|
位于西经173°40′至175°20′之间的汤加,是地球上最早迎接太阳的南太平洋岛国,美丽的热带岛屿和独特的自然景观吸引了无数来自世界各地的旅游者。汤加是个纯朴、热情、好客的民族,当年库克船长登上这片土地时,也有同样的感受,所以他把汤加称之为“友谊之岛”。20008年7月4日,中国驻汤加前大使高善海做客中国访谈,与我们一同体验汤加的神韵。以下是访谈实录:
[中国网]:
看来汤加的旅游资源真的是非常丰富,并且有很多传说有待我们考证。您对汤加人的总体印象是怎么样?,他们的风俗习惯、禁忌、注意事项等?
[高善海]:
汤加人民给我的印象是非常友善,非常热情。无论你走到哪儿,不管是大人还是小孩,他们都跟你打招呼,这里是名副其实的友谊岛。汤加人友好、好客,也能歌善舞,男女老少都会跳。他们最传统的舞蹈是“拉卡拉卡舞”,当时创作的原意是想通过这种舞蹈表现汤加社会的组成,等级观念,以及强化君主立宪对统一王国所起的政治作用。因为在汤加统一之前,图普一世统领之前,也是战乱纷飞。中国叫军阀割据,他们叫“酋长割据”,最后图普一世统一了全国,这是为了颂扬他的。
他从古至今流传到现在,但是他也与时俱进,不断的修改和创新。比如莎洛特女王,她是现在国王的奶奶,她是图普三世。莎洛特女王在世的时候从1927—1965年曾经先后创作了42种不同的拉卡拉卡舞。舞的诗意是通过歌词的演唱加上优美的动作表现,表演者有形象、语言和耐人寻味的动作来颂扬君主和酋长,表达对他们的尊重。这个舞在古代都是女的来跳、唱,现在男女都有,有的时候达到二百多个人,分成两排,男的在右,女的居左。女的动作柔软、优美;男的动作刚强、有力。
怪就怪在这个舞蹈的时间、地点、对象不同,它的表现方式、表现内容也不同。按照汤加当地的习惯,主要的客人要看他们的舞蹈,最后还要把汤加的纸币贴到舞蹈者的身上,特别是女的,从臂到腿,到脚都抹的椰油,有时候椰油都往下流,就等着你贴钱,用这样的方法来表达赞扬她的舞技高超。
[中国网]:
所以我们要是看舞蹈,就要准备点钱。
[高善海]:
还有一种是卡瓦酒,应该说卡瓦酒是南太不少岛国的人都喝这种酒。但是对这种酒的传说以及制作方法汤加人有自己的独特说法。卡瓦这个植物我看到过,它非常的令人赏心悦目。它的枝干是棕色的,呈节状,叶子像心的形状,非常翠绿,根是盘根交错。早期制作者把根分成许多段,然后交给他们的助手,一大帮年轻力壮的小伙子和美丽的女子放在嘴里细细的嚼,嚼成糊状涂在干净的叶子上,积少成多,把这些东西放在一个大的木盆。制作者用植物纤维在里面搅拌、拧、挤,最后盆里留下像小米汤一样的液体,他们就称为卡瓦酒。当然现在不是嚼了,都是用石头砸,把卡瓦根放在大石头上,用小石头砸,然后放在盆里,拧、挤。
[高善海]:
还有一种说法,说是瓦瓦乌有一对夫妇,结婚之后好多年没有孩子,最后好不容易生了一个非常漂亮的女孩,几年之后又夭折了。所以夫妇俩非常伤心,每天到女儿的坟上哭。有一年突然从坟墓的右边长出了两棵植物,这两棵植物谁都不知道是什么。有一个叶子很长很细,有一个叶子像心的形状。
[高善海]:
有一次它的酋长突然到这里到访,汤加人的习惯是酋长来了必须把整村的东西献给酋长。但是酋长来的很突然,大家都不知道非常尴尬,给酋长献什么东西呢。最后小女孩的父母说:把这两个植物拔出来作为礼物献给酋长。因为事先没有这种植物,就献给酋长。这个酋长非常高兴,但是他不知道怎么用,说你尝尝。一尝叶子细长的一嚼有甜甜的汁,所以酋长说起名叫甘蔗。一尝另一个叶子不好,但是根味道不错,所以这个酋长和他的庶民们在一起喝了汤加第一次自制的卡瓦酒。
[高善海]:
卡瓦酒的风俗流传至今,这种活动在汤加的社会活动中起着非常重要的作用。上至国家大事,下到家庭琐事,而且汤加古代传说都是这样你传我、我传你,一代一代传下去的。还有汤加人的传统服装独具风格,无论男女腰上都围着草裙,否则被视为衣冠不整,特别是正式场合。比如纪念国王、教堂祈祷、婚礼庆典、生日聚会、葬礼等等,你必须得戴,如果不戴就衣冠不整。
[高善海]:
按照汤加的传统习惯,男女扎的草裙不一样。男的是塔乌瓦拉,女的是吉叶吉叶。最名贵的吉叶吉叶是特别柔软的植物纤维精心编制而成的。据说王室里面有一个500年前的传家宝,就是吉叶吉叶 。1953年汤加女王到英国会见伊拉沙白女王的时候,她就围着这个传家宝。
无论是塔乌瓦拉也好,无论是吉叶吉叶也好,都有很多的种类和式样。在使用的时候,要针对不同的情况,不同的场合围不同的席子。怪就怪在,围的席子越破旧,越被认为佩戴得越祥和。
[高善海]:
这个之前我不懂。有一次我参加王室的活动,王后围的席子,这个席子好像被虫子咬了一样,有很多眼,而且边儿很糙,我就问:女王怎么穿着破席子?他们说:这个席子越破越旧,就说明佩戴者的地位越高。就说明有历史。第一,他本身的地位高,一般的人戴不了这种席子。
其中塔乌瓦拉有一种叫“塔太拉”这个席子比较特殊,只有在参加葬礼的时候才能穿。这个席子从头到脚蒙着,一直拖地。有一次我参加二王子的葬礼,他的亲属就这样披,我就想起了中国古代的“披麻带孝”。
[高善海]:
关于腰席的来历有许多说法,但是我相信还都是神话传说。比如说当初汤加人无论从西边还是东边来的都是坐着独木舟,来到汤加以后定居,原来船上的帆都是由草席编的,没用了,现在还需要衣服穿,就把它剪成一条一条的,围在腰里去见当地的酋长。所以塔乌瓦拉就成为汤加流传至今非常独特的服装。
[中国网]:
如果我们去汤加旅游,有什么样注意的问题,或者有什么禁忌?
[高善海]:
汤加最大的禁忌是星期天不能工作。因为汤加98%的人是基督教徒,所有的公务活动一律停止,要么在家待着,要么到教堂参加宗教活动。如果这一天公司签定协议,都是无效的。其他的禁忌还有,比如吃饭不能说话。
[中国网]:
在送礼上有什么禁忌吗?
[高善海]:
一般不能送鲜花。另外,朋友之间可以送,如果不是太熟的话,最好不要送。另外,与人见面握手的时候不能光握手不讲话,一定要问候他,不问候他,就是对对方不尊敬。
[中国网]:
那么在2005年4月,汤加成为了中国公民的旅游目的地。旅游的谅解备忘录还是您亲自签署的。
[高善海]:
对。
[中国网]:
现在中国公民去那边的旅游情况怎么样?
[高善海]:
汤加的旅游业是它的第三大经济支柱,每年旅游业的收入占GDP的15%左右。现在游客大概是一年4万左右,大部分都是澳新、日本、美国和欧盟的,中国的游客现在还不多。不多的原因是多种多样的。比如中汤之间非常遥远,也没有直达航线,要去的话要经过澳新转机,这不光是费用问题,还有办签证的问题。另外,目前汤加的旅游设施还不是那么符合要求。
但是我相信,随着和南太岛国旅游一体化,以及汤加的旅游设施不断改善,会有越来越多的中国游客到南太岛国,包括汤加去那里欣赏美丽的风光。 |