轰鸣的乐器、狂野的嘶吼、疯狂的人群……

挥洒的汗水、纵情的摇摆、舞动的人潮……

嬉皮士17乐队的激情表演

海恩德林乐队

这是一个音乐的“狂欢节”，摇滚的“集结地”，住在周围的、恰巧路过的、远道赶来的，文静的、好动的、传统的、叛逆的，年少的、青春的、甚至腿脚不灵便的……好奇着，都来了。

这是“德中同行”广州站上演的一幕，即便在这样一个全面开放的现代化大都市，如此规模的音乐盛筵也实属难得。而“德国大道”做到了，它带来了德国极富盛誉的摇滚乐队，他们时而宁静、时而激情、时而忧郁、时而欢快，观众任凭漫游在摇滚的”天堂”，发泄积郁已久的压抑、喷张向往已久的兴奋。

今年5月，“德中同行”将走向第4站——沈阳，并将于6月在中山广场举办为期9天的德国大道，德国摇滚乐队也将如约登场，以全新的风格为沈阳市民带来全新的音乐享受，这也许是这座古老的历史文化名城迄今为止最精彩、最轰动、最与众不同的重金属摇滚“大点兵”

多柔——无法谢幕的重金属女皇

沈阳市民这次比较幸运，通常作为广州站压轴出演的德国重金属女皇多柔，这次也将再度亮相。“疯狂”？“沸腾”？这些词已经不足以形容这位摇滚巨星在广州“德国大道”上制造的“爆炸”场面。她是一位有着无穷能量和野心的女歌手，个头不高，金色头发。二十五年以来，日渐红透欧洲、美国、澳大利亚，乃至近日的中国。她深谙民谣曲、布鲁斯和Heavy-Groove乐，对于重金属音乐、摇滚乐，更是有深刻的理解。而如今能在男性统治的重金属领域登上德国金属女皇的宝座，其辉煌成就可见一斑，而这与她不俗的经历紧密关联。

多柔•佩施生于1964年，由于幼年起即身患疾病，她很早就懂得了怎样去奋斗和战胜困难。她首次踏上歌坛是在1980年，当时加入了杜塞尔多夫当地的一个地下重金属乐队“灵蛇的攻击”(Snakebite und Attack)。1983年起，她随着“黑暗魔法师”乐队(Warlock)大放异彩，获得了一时无两的成功。1986年是她人生的转折点，她参加了英国“摇滚怪物”音乐节(Monsters of Rock)，成为踏上这个舞台的首位女歌手，从此开始了国际化的演艺之路。

“黑暗魔法师”乐队解散后，多柔开始单飞。这个时期推出的首张个人专辑《不可抗力》(Force Majeure)登上了德国流行专辑排行榜前五，另一张专辑《成功与痛苦》(Triumph and Agony)的发行，让她获得第一个金唱片奖。五年后，多柔凭借毫无争议的实力夺得德国乐坛最高荣耀——“回声”音乐奖（Echo），一举登上德国最佳女歌手的宝座。

实力派的摇滚巨星这时已经开始注视美国，1987年，多柔进军美国唱片市场，在纽约发行专辑《猛鬼》(Hellbound)，她再度大获成功。美国音乐杂志多次评选她为最佳女歌手，她也开始成为这一音乐流派众多女歌手中的代表人物。1995年，她的新专辑也大受广大歌迷的赞誉。在此期间，她开始了与杜塞尔多夫的一支乐队“疾吼”(Die Krupps)的长期合作。2000年，多柔阔别十年之后再次在美国演出，这次她的表演舞台是“March Metal Meltdown II”演唱会。2006年，她推出了最新专辑《勇士的灵魂》(Warrior Soul)，这同样是一张大受欢迎的专辑。

二十多年来，多柔的乐迷们对她的忠诚和迷恋始终不改。她在德国获得的公众认可非常之高，以至于曾被邀请以社会名流的身份参加电视节目。在“德中同行”广州站中，多柔的倾力表演赢得了观众最热烈的回报，鼓手一次又一次将鼓槌抛向人群，多柔的谢幕也不得不一次又一次地上演……

作为一个摇滚巨星，多柔将她的全部都献给了音乐，她用自己的实力向世界观众演绎着一个又一个“音乐无国界”的神话，也正因此，歌迷们对她已矢志不渝。

“德中同行——走进沈阳”，让我们再次期待多柔“奇迹”！

演出时间：6.12 20:55-22:30

演出地点：德中大道大舞台

专题：“德中同行” 共创和谐未来