瑞士《视野报》10月8日文章，原题：中国梦想“女同性恋城”

这很美好，但不是真的：瑞典被传说有一个住着2.5万女同性恋的城市，在中国却掀起一场真实的疯狂追逐。这个故事就像一部传奇电影：中国媒体称这个神秘城市为“莎科堡”，位于瑞典北部，具有田园诗般的美景。据说，它由一个憎恨男人的女贵族于1820年建立。相传城市入口有两名金发女郎守卫，任何男人企图闯入，都会被打个半死。

在中国的某大使馆引来潮水般的咨询者，他们都在打听这个城市。这事在中国媒体还成了新闻。发现这个“梦想城市”的新闻网站的服务器被好奇的男性网友灌爆。现在，很多中国人都喜欢上这个女同性恋城市，他们纷纷查询瑞典旅游部门怎样前往，要求正式登记的人让工作人员手足无措。

而在瑞典，人们并不知道有这样一个城市。瑞典旅游协会一名发言人对于来自中国的幻想介绍更正道：“我不知道这个消息从哪里来的。不过这不是真的。”但中国人对这个澄清漠不关心。很多中国男人继续梦想着这个女同性恋城市。（作者毕德埃，青木译）