美国詹姆斯顿基金会《中国简报》10月7日文章，原题：中国对拉美援助和投资的战略影响

自2008年以来，中国与拉美签订了一系列大型援助和投资协议，显示了其对拉美的重视达到一个新层次。中国在拉美扩展所带来的影响，远远超越该国争取市场和寻求可靠原材料供应的近期目标。这种趋势可以从4个重叠效应来理解：一、这种互动正在改变拉美地区的外在面貌、经济、教育和社会结构；二、它使那些原本反对美国、西方式民主和经济模式的（拉美）政权得以幸存并得到扩展；三、它推动巴西崛起为地区的权力玩家；四、它削弱了美国在拉美的政治经济影响力，并限制了美国同该地区接触的空间。

迄今，中国对拉美国家尝试施展影响力还限于与中国核心利益有关的领域，比如台湾或西藏、开放市场等。在所谓的软实力方面，美国也正在该地区失去影响力。

随着中国加大对拉美的投资，以及日益依赖该地区作为市场和原料供应地，中国自然而然会寻求推动拉美国家领导人保护这些利益。尽管很难想象中国会要求某个拉美国家不要在治安和安全事务上与美国合作，但可以想象，如果认为美国的存在会危及中国在该国的重大采购或投资时，拉美国家可能会三思而后行。

最终，中国可能会变为一支强大的力量，破坏美国在该地区的政治、经济和人权议程。中国维持了超过10%的增长速度，且迅速从全球性衰退中复苏。相比之下，美国引发了金融危机，如今仍处于收缩中。这等于向拉美国家发出一个有力的讯息，即美国式的政治多元主义未必是发展的必须，甚至在有些时候可能是有害的。（作者埃文·埃利斯，汪析译）