英国《每日电讯报》网站10月19日文章：中国漫画“打开思路”，但性仍是禁忌（记者 乔纳森·刘）

法兰克福书展上展出了20多部中国漫画，作者、出版商和代理商都对全世界最后的共产主义国家之一逐渐放宽审查制度抱有希望。

近几年，中国漫画开始在西方产生一定的影响。

四年前，法国小潘出版社委托汇编了名为《北京纪事》的现代漫画故事。这部漫画的德文版今年已经出版。私营代理书商王宁说，美国和瑞士出版商也开始接受中国作品。

有看法认为，漫画对事物的嘲讽态度可以提供某种方式，让新一代作家挑战中国现存的社会规范，扩大可接受的公众话语的范围。

国际笔会的作家史明（音）说：“在人们的想象中，漫画是给小孩看的。”

“漫画给你一种印象，告诉你不必太当真，”他说。“作家和出版公司正在利用这一点传达其他一些讯息。”

史明说，政府放宽审查只是时间问题。他说，地方政府的腐败或女性想要不止一个孩子等话题已经在公共领域讨论多年。

在中国，性仍然是一大禁忌。王宁承认，为在中国发行《北京纪事》，书中某些与性有关的内容被删掉了。但是，10年来，人们在这方面的态度逐渐解放。

北京大学人口研究所的蒋耒文说，中国的经济发展导致价值观的变化，人们更看重个性，更承认追求自我实现的权利。

他说，这带来一场“沉默的革命”，曾经被认为“离经叛道”的行为，比如婚外性关系、单身母亲、非婚同居和同性恋等，越来越得到人们的宽容。

此外，医疗和避孕技术的进步也使人们得以更加轻松地避孕和谈论性。

这些新情况使中国与西方的关系更为开放，中国在法兰克福书展露面就是象征。

东京漫画发行公司Tokyopop德国发行部负责人约阿希姆·卡普斯说，漫画可能提供有关中国的另一幅画面。

“中国远远不止你在新闻中看到的东西，”他说。“我们希望这能让年轻一代的思想打开一点。”