快讯: ·受美国超级火箭刺激 俄要造核飞船与美竞赛 ·驻伊使馆:危难时刻不言退 祖国问候暖人心 ·纽约再度成为甲流重灾区 全州宣布进入紧急状况 ·世界卫生组织预测:甲流将感染全球80%人口
[打印文章] [推荐朋友] [进入论坛] [进入博客]
首页>>国 际>>海外看中国>>中国百象 字号:
明尼苏达邮报:为何中国人对杰克逊如此着迷
中国网 china.com.cn  时间: 2009-10-30  发表评论>>

美国《明尼苏达邮报》10月28日文章,原题:为何中国人对迈克尔·杰克逊如此着迷

在中国,迈克尔·杰克逊的模仿者经常做抓裤裆这个动作,远比这名流行歌王自己在舞台上做得多。北京举行杰克逊纪念影片全球首映式时,还特别找了60名杰克逊模仿者露天表演。类似活动在上海、广州等诸多城市也可看到。

杰克逊之所以在中国受到如此广泛的追捧,主要是因为上世纪80年代改革开放之初,杰克逊的音乐便传进中国,并迅速成为流行的主导。研究中国文化的美国教授大卫·莫斯说:“杰克逊是第一批在中国受到追捧的国外巨星之一。所以有那么一整代人都会把他作为一个传奇,正当他们长大并开始了解世界时,杰克逊神奇地进入他们的生活中。”

中国杰克逊粉丝俱乐部的创立者张瑞(音)说:“杰克逊的音乐激发了中国整代音乐人的灵感。改革开放之初,我们的音乐创作者并不太了解摇滚等西方音乐。他的音乐在当时看来非常新鲜,跟我们熟知的音乐很不一样。所以我们也开始做一些新尝试。到现在很多流行歌手唱歌和跳舞风格都带有杰克逊的影子。”

此外,中国粉丝对杰克逊如此痴迷的原因也在于,他们认为他真真正正在考虑如何解决世界存在的某些问题。张瑞还说:“他是个简单纯净的人。尽管他身处复杂的社会环境中,但是他始终在内心保留着一片净土。这就是迈克尔·杰克逊。”中国粉丝也跟世界各地的粉丝一样,不会在意他那些虐童等负面报道。北京一名28岁的市场调查员白冰(音)说:“你只要去聆听他的音乐就好。听到他的歌词,你就会发现他内心的纯洁善良,他想拯救这个世界。”总之,杰克逊的死让他在中国受到越来越多关注和喜欢。(周铭译。本文英文原文见10月30日环球时报英文版第15版,有删节。)

文章来源: 环球时报 责任编辑: 未克
[我要纠错] [收藏] [打印] [ ] [关闭]
网友留言 进入论坛>>
用户名 密码
留言须知 版权与免责声明
 
版权所有 中国互联网新闻中心 电子邮件: webmaster@china.org.cn 电话: 86-10-88828000
京ICP证040089号 网络传播视听节目许可证号:0105123