美国《世界政治评论》11月4日文章，原题：为抗衡中国，印度转向日本

中印边界的“阿鲁纳恰尔邦”（中国藏南地区———编者注）已成为新德里和北京紧张加剧的焦点。近来，一连串印度评论家发出中国可能采取军事行动的警告。达赖也并非上个月唯一在东京寻求观众的重量级人物。他紧随现任印度国家安全顾问纳拉亚南，后者会见了日本首相鸠山由纪夫，并希望能敲定辛格与鸠山的会面。随着印中关系愈发紧张，一些分析人士把日本看作新德里的天然盟友。

印度马德拉斯德基督教学院副教授劳伦斯·普拉巴卡尔认为，尽管日本担心印度的核武化，但两国的汇合倾向更强，“在印中实力竞赛中，日本将成为（印度的）天然盟友。虽然日本可能无法直接起作用，但印日海军演习多少有些相互协作的目的。”在他看来，印日的海上情报合作及多国海军演习，为印度在东北亚提供了一个象征性的前沿存在，创造了一股针对中国的抗衡力量。

去年日印贸易额达130亿美元。茁壮的贸易伙伴关系为两国在印度洋和东南亚展开安全合作创造了可能。这一合作还能抵抗中国在东南亚地区的经济霸权。

新西兰奥克兰大学的杨健（音）认为，这样的抗衡努力可能会使中国受挫。中国会开始感到被更紧密的印日关系包围。但不太可能发生军事冲突，甚至在棘手的边界问题上也不会，“中国通常会通过鼓励各方搁置争议、协商解决的方法减缓紧张。谈判可能会持续很多年或者永远。关键是中国不想发生冲突，起码现在不想”。

美国海军战争学院国家安全决策系的特伦斯·勒里希认为，如果中国同印度和日本的关系都恶化的话，印日关系可能会加速发展。但他同时提醒，经济和安全领域的关系仍在发展，但是个“缓慢过程”，“如果仅仅是中日关系恶化，只要中国不给印度出难题，我并不确信印度会急着支持日本。”就算印日持续靠近，两国安全合作也会因日本的不确定而受到限制，“鸠山政府的外交和安全政策尚不明了，日本在一段时期内仍将以国内经济为重，也将继续受制于宪法……”（作者贾森·米克斯，何晏译）