新华网消息：据法新社报道，英国首相布朗10日打电话给一位在阿富汗阵亡的军人的母亲，为此前他在亲手写的一封慰问信中所犯的错误致歉，但家人似乎有点不依不饶。

布朗办公室早些时候说，首相感到"很丢脸"，因为他认为这封信构成对他人的冒犯。那位阵亡军人的母亲雅基·简斯则称这封信是"轻率潦草的侮辱"。

一次橄榄球意外造成布朗一只眼失明，其笔迹潦草是出了名的。他给所有在阿富汗阵亡的将士的家人都写了亲笔信。

布朗在给杰米·简斯的母亲的信中拼错了她的姓，把简斯写成了詹姆斯，而且她儿子的名字上还有一处涂改。杰米于今年10月死于阿富汗的一起爆炸事件，年仅20岁。

布朗的发言人昨天说："首相一意识到所犯错误，就亲自与这位母亲联系，以表明他绝对无意冒犯。"

但简斯驳斥了唐宁街的说法，称首相拒绝道歉。简斯在接受《太阳报》采访时说："他对全国人民说他打电话为'无心之失'道歉，但他根本就否认犯了错，指责我不认得他的字。他当然没说对不起。"

《太阳报》刊登了简斯7日晚录下的两人之间长达13分钟的对话文本。简斯说："我想让人们听听，这样他们就会判断这是否是道歉--而不是光听唐宁街编造的故事。" 　（编辑：陶志彭）