首页>>国 际>>海外看中国>>域外评说·推荐

<太后与我>引轰动 慈禧"英伦小情人"被称北京骗子

中国网 china.com.cn  时间: 2011-05-17 14:34   发表评论>>

一本名为《太后与我》的新书近日在香港坊间引起轰动,该书封面上写着:“清朝末年寓居中国的‘北京隐士’;巴恪思爵士回忆录六十八载首见天日!”全书以自传的口吻,叙述他与慈禧太后的情感故事。“太后的英伦情人”已经足以吸引眼球,更何况书中对于男女之事描写大胆而细致入微。其实大致自2008年以来,慈禧太后的英伦情人的故事便或多或少在网络流传,如今,该书中英文版同步发行,可以想见,“太后与我”将成为不得不说的故事。

闯荡东方,趁火打劫捞大钱

所谓巴恪思爵士,通常被称作埃德蒙·巴克斯(也译作巴格思、白克浩司、拜克豪斯),1873年出生在英国,其父是银行家。跟很多富豪子弟一样,巴克斯自小性格暴躁,行为出格。但他很有才华,有着极强的语言天赋。1892年,巴克斯进入牛津大学默顿学院就读,在那里,他追逐酒色,挥霍无度,债务一度高达2.3万英镑,没钱还债的巴克斯最终宣告破产。

债务丑闻使得巴克斯没法在国内呆下去。1898年,他决定去遥远的东方碰碰运气。他的父亲给朋友写信,希望能照顾自己的儿子,这位朋友便是中国海关总税务司、英国人赫德。看到通晓俄文、日文和中文的巴克斯,赫德十分欣赏,把他介绍到英国使馆。

很快,巴克斯的语言才能被一个人发现,他就是《泰晤士报》远东头牌记者莫理循。莫理循有一个非常大的短板,就是不懂中文。这时候巴克斯被推荐给莫理循,不仅为他提供中文方面的情报,也替他将有关中文报刊、诏书的内容译成英文。

1898年,戊戌政变爆发,莫理循正在外地旅行,对于这一重大事件全无所知。没有办法,《泰晤士报》只好依靠巴克斯来替莫理循报道消息,结果巴克斯用生花妙笔让《泰晤士报》和莫理循声名大涨。但70多年后,英国历史学家休·特雷费·罗珀经过研究,郑重宣布,这一时期《泰晤士报》的报道,绝大多数是巴克斯出于维持生计需要而进行的杜撰。

站稳脚跟的巴克斯很快又迎来一个发财机会。1900年,八国联军攻进北京后,巴克斯跟一个英国朋友带人组建了一个抢劫小分队。凭借较深的中文功底,巴克斯专门出没于王公大臣府邸,让他们交出藏书、古玩等等。他后来在回忆录中说,这番抢劫一共搞到600多件青铜器、玉器、书法作品和两万多卷书籍。也就是这番抢劫,为巴克斯后来的出名奠定了良机。

文章来源: 环球时报 责任编辑: 未克
1   2   3   下一页  


[我要纠错] [收藏] [打印] [ ] [关闭]
留言须知 版权与免责声明
网友留言 进入论坛>>
用户名 密码
留言须知 版权与免责声明
 
版权所有 中国互联网新闻中心 电子邮件: webmaster@china.org.cn 电话: 86-10-88828201 主编信箱 :luoqi@china.org.cn
京ICP证040089号 网络传播视听节目许可证号:0105123