首页>>国 际>>海外看中国>>中国百象

澳媒:中国家长为小学生毕业择校问题失眠

中国网 china.com.cn  时间: 2013-06-28 09:20   发表评论>>

澳大利亚“香港先锋网”6月26日文章,原题: 在中国,因择校而失眠 下周,中国各地的5年级小学生将应对期末考试。随着小学教育仅剩1年时间,他们的父母将为选择中学绞尽脑汁。许多拥有国际背景的中国父母冥思苦想:我们的孩子应接受何种程度的中式教育?何种程度的西式教育?

“我有一个朋友已因此而失眠。她简直快疯了,”马女士说。马女士的孩子和我儿子都是北京某公立小学的5年级学生。但对为孩子选择中学的难题,她也不知所措。“我真担心他未来的学业,”她说。今年5月她曾带儿子去美国参观多所学校,但此行并未使她拿定主意。“他(其儿子)自认为‘很美国’,可他的朋友都在这里,他也想呆在这里。我感到中国的基础教育非常好,但我希望他今后拥有探索和创造的空间,而非仅仅死读课本,”马说。

此外,还有价值观问题,“我认为中国的传统价值观和道德观非常好,”她说。“但它们已不复存在。他必须学习如何做一个正直的人。”

(将国际学校也作为选择之一的)某些中国父母认为,国际学校中的外国人“幻影”是一种消极因素,这使得他们的子女被隔离在真正的中国之外。

这些家长想要西方教育的批判性思维和创造力,却不想要国际学校的高昂费用;想要中国学校的文化洗礼、语言和数学技巧,却不想要令人精疲力竭的苦学。他们希望子女品行端正又全球化,既“中国”又“西方”。似乎没有任何学校能满足这种种要求。鉴于这种相互冲突的价值观中有这么多考虑,许多人确实感到难以抉择。(作者迪迪·基尔斯滕·塔特罗,丁雨晴译)

文章来源: 环球时报 责任编辑: 王晓萌
[我要纠错] [收藏] [打印] [ ] [关闭]
留言须知 版权与免责声明
网友留言 进入论坛>>
用户名 密码
留言须知 版权与免责声明
 
版权所有 中国互联网新闻中心 电子邮件: world@china.org.cn 电话: 86-10-88828201 主编信箱 :luoqi@china.org.cn
京ICP证040089号 网络传播视听节目许可证号:0105123
: