法国总统希拉克１５日晚发表电视讲话，呼吁人民“永远保持团结互助”，共同实现法国的进步和繁荣。图片来源：美联社(AP Photo/Patrick Kovarik, Pool)

法国总统希拉克１５日晚发表电视讲话，呼吁人民“永远保持团结互助”，共同实现法国的进步和繁荣。

希拉克１６日将向新当选总统萨科齐正式移交权力，这是希拉克在任期间最后一次电视讲话。他在讲话中说，一个国家就像“一个家庭”，团结最为珍贵。人们即使有不同的观点和看法，也应该在对话与和谐中寻求基本一致，这样国家才能前进。

希拉克表示，他为自己完成了使命而感到自豪，他对法国的未来充满信心。他说，他和人民一起，在捍卫法兰西民族特征和共和国价值的同时，完成了国家现代化建设以适应世界发生的深刻变化。

希拉克还说，他离职以后将致力于不同文化之间的对话和可持续发展事业，在这些领域为世界和法国的一些具体计划贡献他的经验和精力。

希拉克１９３２年生于巴黎，１９９５年当选总统，２００２年连任总统。（记者严明）