快讯: ·一些国家首次报告出现甲型H1N1流感确诊病例 ·以色列副外长否认奥巴马中东计划帮巴勒斯坦建国 ·马拉维总统穆塔里卡赢得连任 反对党称存在舞弊 ·俄外交部抗议麻生发表南千岛群岛被占领的声明
[打印文章] [推荐朋友] [进入论坛] [进入博客]
首页>>国 际 字号:
“德中同行”2009年初恋“沈阳”
中国网 china.com.cn  时间: 2009-05-22  发表评论>>

2007年8月27日,当温家宝总理和德国总理安哥拉•默克尔为“德中同行”揭幕时,就注定了这个活动的不平凡。“德中同行”这个历时三年的德中友好合作活动,由德国总统霍斯特•克勒与中国国家主席胡锦涛共同担任活动的监护人,充分表明了中德两国互相沟通的意愿,承载着中德两国相互理解、信任,以期达到共赢的重要任务。

“德中同行”自2007年一路走来,自六朝古都南京开幕始,走过西南重镇重庆,到过改革开放的先锋城市广州,每一站都是高潮迭起,收获良多。2009年上半年,“德中同行”与东北的重要城市沈阳初次牵手,走进这个工业重镇,带着创新精神,打造一场科技、文化、经济等多层次、高质量的交流会演。

相较于其他类似的国与国之间的文化交流活动,“德中同行”具有明显的独特性,而这种独特性首先表现在它内容的丰富性。

参与方众多。“德中同行”活动由德国外交部主办,德国经济亚太委员会、歌德学院和德国-灵感与创新协办,德国联邦各部、州、市、企业和其他机构也广泛参与到活动中来。中方伙伴包括中国外交部及活动各站的省、市政府。

主题鲜明,内容丰富。在“可持续发展的城市化进程”这一大主题下,活动涉及到城市愿景、文化、经济、科学与教育各个层面,而持续9天的“德国大道”(由沈阳站开始正式更名为“德中大道”)更是将整个活动推向高潮。

“德中同行”处处体现着对社会、对未来的强烈社会责任感。在“城市愿景”部分,“德中同行”深刻地体现了这一点,通过这个平台,汇聚了来自中德两国的众位专家,就城市发展过程出现的一系列问题出谋划策,为中国城市的可持续发展贡献力量。而且“德中同行”活动的每一站都会根据当地情况量身定做活动议题,如针对重庆的节能建筑,针对广东的水资源保护等,而针对辽宁/沈阳站,确定的一个最大的活动议题是老工业中心的转型和生态重建。辽宁和沈阳曾是上世纪中国重工业的重心,现在正面临从传统重工业基地向高科技和服务产业转型的艰巨任务,而早在20年前,德国的鲁尔区就经历了这一过程,所以,在“德中同行——辽宁/沈阳站”活动期间,德方会有很多的专业人士,来讲述德国的城市曾经历过的事情,希望能为沈阳和辽宁省的发展提供借鉴。

“德中同行”最大的不同还在于它特别强调互动性。“德中大道”期间的9天,就是与民共欢乐的9天。无论是走在红地毯上的吊线木偶,还是舞台上表演的歌星,都打破了表演者与观众之间的界限,双方能进行充分的互动交流。还有专门针对儿童设置的活动,比如儿童大学、小小化学家、绿色儿童乐园等,孩子们都可以自主参与其中。

“德中同行”历经南京、重庆和广州站,获得了极大的成功,近50万中国民众参与各项活动,几千篇的新闻报道也使越来越多的人们了解并关注“德中同行”。而德方和中方的很多人士都对“德中同行——辽宁/沈阳站”表达了真诚的祝福。

3月26日,来沈与有关方面协商即将启动“德中同行”活动的德国驻华大使施明贤博士接受记者采访时,谈到:“沈阳让我联系到我的家乡,德国的鲁尔,来到沈阳,我觉得很亲切。”

“从辽宁/沈阳站开始,‘德国大道’正式更名为‘德中大道’,其实一直以来,这个活动就是德中双方共同参与组织的,在沈阳站,会有更多的中方的东西展现在大家面前,包括一些展览亭,所以,叫‘德中大道’是恰如其分的,而且,‘德中大道’让我们联系得更紧密,”项目总监阿克曼先生对沈阳站的成功举办充满信心。

“德中同行”辽宁/沈阳站的准备工作正在德中双方的共同努力下紧锣密鼓地进行,上百项的活动也正在有条不紊地组织准备。跟我们的记者先来探探班吧。

2009年5月21日,“德中同行——辽宁/沈阳站”就要在沈阳拉开帷幕了。话剧《莱昂瑟与莱娜》作为这次活动的开幕式演出,将在这天首演。该剧的原作者是德国著名的戏剧家毕希纳(1813-1837),他一生著作不多,但是在德国文学史上具有很高的地位,以他名字命名的“毕希纳文学奖”在德国被誉为诺贝尔文学奖的风向标,此奖项的很多获得者此后都获得了诺贝尔文学奖。该剧的制作班底雄厚,由王延松导演,著名作家原野改编,由沈阳师范大学制作,并由沈阳师范大学剧场艺术研究所、戏剧艺术学院、音乐学院和艺术附中联合演出,现在正在紧急排演中。

流行音乐节是“德中同行”各站活动的亮点之一。9天时间里,来自德中双方的顶尖乐手将为观众奉上风格多样的音乐盛筵。异彩纷呈的音乐节目和高端的音响设备在中国是绝无仅有的。6月12日至6月21日,6月的沈阳,夏日的夜晚,想high,就来德中大道吧!

6月的沈阳,那掩映在绿荫下的精致竹亭里,还会上演多少精彩,音乐艺术之古典的、现代的、疯狂的、轻柔的……;影像艺术之电影、皮影、摄影……;语言艺术之诗歌、话剧……;看到的、听到的、嗅到的、触到的,或许还有那想不到的……一切,只为人生的社会的未来的美好。(作者:逸尘)

文章来源: 中国网 责任编辑: 罗琪
[我要纠错] [收藏] [打印] [ ] [关闭]
网友留言 进入论坛>>
昵 称 匿名
留言须知 版权与免责声明
 
版权所有 中国互联网新闻中心 电子邮件: webmaster@china.org.cn 电话: 86-10-88828000
京ICP证040089号 网络传播视听节目许可证号:0105123