德国经济部及科教部展亭

联邦经济与技术部BMWi——辽宁-沈阳站活动介绍

联邦经济与技术部BMWi展亭子

联邦经济和技术部（BMWi）在沈阳展示“数字城市” 联邦经济技术部（BMWi）的展亭口号为“数字城市-数字生活”,向人们展示了来自德国和来自德中合作的信息和通讯技术（ICT）领域的创新高科技发展。展亭展示了生活的不同领域如奢侈品、服装、能源供应，使我们得以了解未来的城市生活，并对“德中同行” 活动的首要主题“可持续的城市化”作了重大贡献。

德国联邦教育和科研部(BMBF)立足于高科技战略，为发展德国未来型高新技术和服务引领方向，尤其是在新的城市规划方案领域。

联邦教育和科研部BMBF

联邦教育与科研部展亭

《可持续性城市发展》展览是“德中科学教育年2009/10”的一个组成部分，分为“城市——尘土——太阳”三个主题。展览借助最新科研项目，对不断扩展的大城市在结构变化、可持续性建筑建设、可持续性交通方案、大气污染、太阳能以及职业培训等领域以实例的形式展示问题所在和解决方案。

此外，展览还将提供更多“德中科学教育年2009/10”的信息，向广大学生和学者介绍德国的教育和科研机构以及有关资助项目的情况。

友好城市展亭

巴登·符腾堡州

巴登符腾堡州展亭

巴登符腾堡州展亭——我们的主题是：“节能”和“可再生能源”。巴登符腾堡州专业致力于这个主题的科研院所、城市社区将介绍它们的成就和经验，它们中间有很多还获得了国际和国内的嘉奖。

巴登符腾堡州政府十分重视能源问题，目前正在制定“能源方案2020”。方案有一个很重要的目标，就是到2020年，在巴登符腾堡州将能效平均提高2%，同时将能耗降低至少10%。

历时一个月的“德中同行”，德中双方围绕可持续发展的城市化进程这一主题，在城市发展、经济、文化、科教等领域进行了深入探讨，百余场活动加深了双方的相互理解。为期9天的德中大道，以其独特的魅力，深深吸引着沈阳及其周边的市民，参与人数达到了30余万人。（童叟/文）