|
产品

俱乐部可乐叫“Brisant”,卫生棉条叫“Imuna”连裤袜就叫做“连裤袜”。这些产品从来不需要为它们的名字在电台广告里听上去是否悦耳或者他们的外观是否能激起人们的消费欲望而煞费苦心。
“我们现在需要的是更好的,那些考虑周详,屡经考验,并且可以批量化系列化生产的东西”我们需要的是那种最后的形态,最后的结果,一个从一系列实验中最终被选出的产品,我们要的是产品的终结型态 – 工业型态。产品的进化和演变被最高指示直接喊停了。(形态主义 – SED党1950年第三次党代会定义:形态主义敌对于社会主义的。)
一开始,我们并不能解读这些设计。即便是在前东德那种对“历史必须性”的一再强调下,货品所使用的方言衍生出所谓的产品语言。新的身份就在这种刻意而为和无心插柳之间成型了。产品本身的严重缺陷总会让人们感到茫然。不过前东德民众面对西方产品的光鲜无法抵御的状态也就不难解释了。
不过也有的前东德产品,乍看之下你并不能确定它的出身:实验室仪器、精密机械、光学产品的组件,一些成熟的,经过深思熟虑的东西。这些东西有别于其他的产品,因为它们是出口产品。
塑料制品

在前东德,塑料Plastik被称为Plast。 在今天看来十分典型的前东德塑料产品的设计,从水桶到Trabant轿车,在当时东德设计的教育性概念的引导下,这种材料显得特别能符合创造新人的理念。一种没有个性的材料于是成了一个没有个性的社会的注标。

有哪个主妇不熟知这种实用的材料的优点呢?它无臭无味、卫生轻便、结实耐用,形状美丽,色彩鲜艳。在家用物品中,塑料已经不是什么替代品,而是等价的原材料!
电器

看一看西方品牌的照相机和录像机的外形吧,总像是用面团揉出来的一样,基本不对称不说还充满感性色彩。与之相比,东德产品看起来木讷、棱角分明得不像是由专业人员设计的,而是在家里用尺子量着设计出来的一样。
FEWA

“FEWA”洗衣粉是随着一个令人印象深刻的广告形象被主妇们熟悉起来的。虽然卡尔*内伯(Karl Nebel)早在1938年就设计出了“FEWA约翰娜”,但赋予她新形象的却是霍斯特*盖尔(Horst Geil)。
“最让我感兴趣的是如何将已经存在的“FEWA约翰娜”这个品牌形象从她原来的讲话状态中解脱出来,重新赋予它生命和内涵。”盖尔这样说。人物形象变得更圆润,丰满和友好,而且她的举止也更优雅,就像一个社会主义的主妇所应有的形象那样:上得厅堂,下得厨房。
|