[据英国《简氏国际海军》2009年3月刊报道] 德国阿特拉斯电子公司将向哥伦比亚海军的2艘“皮吉奥”级(209级1200型)潜艇提供其ISUS综合潜艇作战系统。

“皮吉奥”号和“泰罗那”号潜艇将在2009年到2011年间在哥伦比亚喀他赫纳市Cotecmar国有船厂进行改装，期间将装备ISUS潜艇作战系统。

这2艘服役34年的潜艇还将安装南非萨伯阿维特罗尼克斯（Avitronics） 公司的UME100电子支援措施，以及水下电话。

提供的作战系统包括2套设备，每艘潜艇1套，由霍瓦兹 (HDW) 船厂和 MarineForce 国际公司 (MFI)提供，这两家公司于1月14日宣布与哥伦比亚海军签署了合同。

HDW和MFI还将为这2艘潜艇的改装提供技术支持。这2艘潜艇在德国基尔市的一家船厂建造，1974年下水，并于1975年在哥伦比亚海军服役。

“皮吉奥”号和“泰罗那”号潜艇1990年到1991年返回德国，更换了主电池。“皮吉奥”号后来于1999年到2002年间在Cotecmar船厂进行了改装，随后“泰罗那”号于2003年到2006年进行了改装。（郭隆华）