一位年长的中国男人在满目疮痍的腾冲街头停下来，向一名美军军士借火，点燃他的烟。美国军人协力将日本人驱赶出这座古城。卫立煌将军率领的中国远征军经过五周的浴血奋战，以胜利结束战斗。这位耐心的玉石之都居民，挑着篮子装着他所剩无几的家当回到了焚毁的城里。图片中的美军隶属于Y部队顾问团成员，协助中国远征军进行这场成功的战斗。

美军通信兵（U.S.Army Signal Corps）拍摄