|
 |
土耳其大使馆文化新闻处参赞欧胜瑞 摄影:中国网 张琳 |
|
| |
■进入访谈实录
■进入现场图集
4月3日,世界上唯一一个横跨亚欧两大洲的城市,古老“丝绸之路”的终点站,土耳其最大城市伊斯坦布尔将迎来北京2008年的奥运火炬。4月3日上午10:00,土耳其大使馆文化新闻处参赞欧胜瑞做客中国访谈,以下为访谈实录。
[中国网]:我们看到参赞带来两本画册,是非常美的。前两页是伊斯坦布尔的介绍,里面是这样说的:如果世界是一个国家,那这个首都一定是伊斯坦布尔。这是拿坡仑的一句话。我们首先请参赞先生为我们介绍一下伊斯坦布尔。
[欧胜瑞]:伊斯坦布尔作为欧亚两大洲唯一一个横跨欧亚两大洲的城市,在古代的时候,就曾经作为奥斯曼帝国和另外两大帝国的三大帝国的首都,在古代“丝绸之路”上,中国是作为“丝绸之路”的首站,伊斯坦布尔是作为终点站,是通向欧洲的大门。所以这次奥运圣火传递到土耳其伊斯坦布尔肯定有它的别样的意义。
[中国网]:我们可以给大家看一下这个图片,这个是伊斯坦布尔的一个概况,非常漂亮,旁边是博斯普鲁斯海峡,这次火炬传递在大桥上举行。我们想了解一下,土耳其在这方面做了哪些工作?
[欧胜瑞]:火炬传递在海峡周围做了别样的设计。首先火炬从欧洲通过大桥传递过来,然后又会通过坐船、通过海峡,等于说是经过大桥底下回到欧洲部分,是这样的情况。刚才我指的这个地方是它的起点站。
[欧胜瑞]:火炬就是通过这个大桥然后抵达亚洲。刚刚这个起点站是半岛形状的旧城遗址,人们可以在当地享受到在火炬传递的同时,不仅感受到火炬精神,还可以感受到土耳其的风光。这次北京29届奥运会将土耳其伊斯坦布尔作为传递的一站,对土耳其来说,是向世界介绍土耳其文化、精神很好的契机。
|