| 
土耳其大使馆文化新闻处参赞欧胜瑞 摄影:中国网 张琳
■进入访谈实录
■进入现场图集
4月3日,世界上唯一一个横跨亚欧两大洲的城市,古老“丝绸之路”的终点站,土耳其最大城市伊斯坦布尔将迎来北京2008年的奥运火炬。4月3日上午10:00,土耳其大使馆文化新闻处参赞欧胜瑞做客中国访谈,以下为访谈实录。
[中国网]:有网友在我们节目中发来提问。他说:请问参赞先生,土耳其最著名的民俗风情有哪些?第二,土耳其的人文性格特征有哪些?
[欧胜瑞]:就土耳其的风土人情来讲,最大的特点就是东西方文化的包容,你可以看到很多东西既有东西韵味,也有很西化的东西,这是土耳其最大的风土人情的特点。在我来到中国之前,我没有察觉到我还带有亚洲部分的性格,当我来到中国以后发现,其实我有很多地方是跟中国很相近的。我看到了很多跟中国相似的地方,很多相似的生活习俗、习惯、看法,做事情的做法。
如果讲到土耳其人的性格的话,地中海人的性格更热情一些,比更现代,更西化的人也更加有耐心一些,更加友善一些,所以共通点是东西方融合的。但是我们整个土耳其民族还是留下了很深刻的亚洲的烙印,因为很难用一句话或几个词来形容土耳其人的性格,可能很多种性格结合在一起的。
[中国网]:参赞先生刚才回答这个问题的时候,说自己有很多亚洲人的特征,请参赞先生用几个词形容一下亚洲人有什么样的特征。
[欧胜瑞]:我用一件事情打比方,比如说中国人都喜欢跟家人、亲戚朋友保持很良好的很近的关系,经常出去玩、野炊等,土耳其也是这样,一家人在一起玩,在一起吃饭聊天,保持很亲近的关系。但是我在欧洲看到这样的情况很少,这可能是比较大的特点。
因为土耳其人有这样的习惯,由于大家聚在一起在户外活动,打牌、聊天,中国人也是这样,在茶余饭后几个人在屋外打牌、聊天。可能在穿着方面比较随意一些,在户外也多。
[中国网]:参赞先生举的这些例子都是非常生动,让我们能够轻松感受到亚洲人的特点。
[欧胜瑞]:对,这些生活的细节是很难被发觉的。
|