8月9日下午， 2008北京国际新闻中心发布一厅举行“北京奥运会开幕式之中国元素”新闻发布会，北京奥运会开幕式的总导演张艺谋，北京奥运会开幕式的副总导演张继刚，北京奥运会开幕式的音乐总设计陈其钢介绍开幕式创作过程，解读其中的“中国元素”，并答记者问。中国网进行了现场直播。

发布会上，有外国记者问：在昨天的重要环节，就是用三种字体写出“和”字，为什么用三种字体写出这个“和”字呢？前面两种字体是哪种时代的？

张艺谋表示：这个环节是我们想表现中国汉字的演化过程，最初考虑是五种“和”，一开始是甲骨文，然后是大篆、小篆等等，一直选择了五种到现代的“和”字，删繁就简，我们怕把外国朋友弄糊涂了，我们就选择了三种简单的，表现了一下汉字的进化和演变过程。这三个字的时间相隔好几千年。