美国奥运代表团团长李希读中文童话故事学中文

[中国网]:

您对中国文化也非常有兴趣，又能讲中文，这应该也是能当选美国奥运代表团团长非常有利的因素，是什么样的原因使您学习中文的呢？

[李希]:

我在1970年当兵，那时候有时间到香港和台北去看一看，我马上对中国历史、文化产生了兴趣。1972年到1974年，我在台湾台北师范大学读了不到两年的汉语。后来我回美国，继续学法律。我在法学院毕业的时间是1976年，从那个时候到现在，我当过律师、检察官、法官，这几个工作我不需要用汉语，我就在家里一个人继续学汉语。我太太是中国人，她是在广东出生，在香港长大的，但是我们有一个不好的习惯，就是我们在家里说英语。

[中国网]:

像您刚才所说的，您所从事的法官工作用中文的机会很少。

[李希]:

差不多没有。

[中国网]:

那么您一直坚持学中文，用的是什么样的方法？

[李希]:

我用了一些特别的方法，在中国买一些小孩子喜欢的童话故事，很简单，像《小猫钓鱼》、《小猫过河》这一类的故事。对我来说有很多好处，它有拼音和四声，我在家里可以学习。我们洛杉矶有很多中国人，也有一些中国老师，他们都是非常好的老师。

[中国网]:

您觉得学习中文给您带来的最大收获是什么？尤其是这次来中国应该会有很多的帮助。

[李希]:

我这次来北京，当然有很多机会能够练习说汉语，学了很多对我来说是新的词汇。比如说我在选为美国代表团团长以前，我不知道代表团是什么。还有“女子200米蝶泳”，以前我不知道这是什么。现在我知道了。

[中国网]:

而且您还说“粉丝”。

[李希]:

对，“粉丝”。还有“超级粉丝”。

[中国网]:

学中文对您来说是非常有意思的一件事情，你有三个非常美丽的女儿，她们学习中文吗？

[李希]:

我的大女儿学习一点汉语，在大学里面学了不到两年。我的孩子们，她们都懂一点广东话，会说一些广东话。因为她们妈妈的妈妈是广东人，不会说英语，就跟她们说广东话。