中国前驻日大使徐敦信

1978年8月中国外交部部长黄华与日本外相园田直在北京签署了《中日和平友好条约》。同年10月邓小平访问日本，并出席了互换《中日和平友好条约批准书》仪式，此次邓小平的日本之行被舆论视作中国改革开放的关键之旅。30年来，中日关系经历了“破冰”、“融冰”、“迎春”、“暖春”，中日关系未来的发展方向如何？中国前驻日大使徐敦信做客中国访谈，为您揭开中日建交幕后的故事。以下是文字摘录：

中国网:在签署了这个条约以后，在同年10月，邓小平同志就访问了日本，您也参与了这次访问。我们想知道，当时到达日本以后，日本是什么样的场面？

徐敦信:小平同志访问日本是新中国成立以后，中国高层领导第一次访问日本。这次访问主要目的是为条约的生效。签署条约和发表声明不一样，条约是国家之间的一种最高级的外交文书，是一种法律文书。所以签署以后，要经各自国家的最高立法机构批准，日本要经过国会批准，我们要经过全国人大批准。批准以后，交换批准书，才宣布正式生效。

小平同志访问日本的第一目的就是为了宣布条约生效，他和福田首相共同出席了这个批准书的交换仪式，宣布条约生效。这个条约是继邦交正常化以后，两国关系当中的又一件大事。而且这个条约从历史的角度来看，是近代中日史上的第一个真正的平等条约。它不仅是对过去历史的总结，也是开辟了新的历史阶段。

小平同志到日本以后，日本很重视。日本知道小平同志在中国的党和国家、在中国老百姓心目当中的地位，完全是高贵的，从外交来讲是超规格的接待。比如说到机场迎接，通常情况下就是陪同团长去接待，园田首相亲自到机场，而且是登机迎接。园田当时一到专机下，他觉得在下面等小平同志不够重视，所以他自己亲自就上去了。

中国网:这是临时的决定？

徐敦信:这是临时决定的场面，气氛一下子就变得很热烈。日本在安全、交通上也做了精心的安排。我们很多以前访问过日本的人，或者是第一次访问日本的人感到很奇怪，说怎么在高速工作上只有我们的车在跑，没有其他的车。其实是为了交通上的畅通，在安全上万无一失的安排，包括直升机都做了安全保护工作，直升机一直在跟随。到了迎宾馆，也是很热烈的欢迎场面。当然，高规格不仅表现在迎接上，在整个访问中都作为元首来接待。比如说欢迎仪式，以首相为首，其他官员全部出动。那天的交换仪式也很隆重。

中国网:这和你们当时预先设想的一样吗？

中国网:我们想到会很隆重，但是从安排来讲，应该是非常精心的。比如说在会场，两国的国旗、奏国歌，在地下有鲜花，把两国的国旗放在上面，显得很隆重，很热烈。交换意见过程当中也可以看得出来，他们知道小平同志访问不仅是完成了这件大事，对今后中日关系的发展也给予了非常大的期待。所以会谈的力度以及参观访问的力度，都是从进一步同中国发展双边关系的角度来的。

小平同志作为改革开放的总设计师，他去完成这件历史使命的同时，我自己猜测，他是带着中国改革开放这样一个大的课题去考察日本，了解日本，是有备而去的。日本的接待是一种不约而同的结合。