11月10日，救援人员在巴基斯坦贾尔瑟达地区运送一名受伤的儿童。新华社发（奥马尔-加尧姆摄）

11月10日，救援人员在巴基斯坦贾尔瑟达地区转移一名伤者。新华社发（奥马尔-加尧姆摄）

11月10日，人们在巴基斯坦贾尔瑟达地区运送伤员。新华社发（奥马尔-加尧姆摄）

11月10日，在巴基斯坦贾尔瑟达地区，人们聚集在爆炸现场。新华社发（奥马尔-加尧姆摄）

中新网11月10日电巴基斯坦西北部城镇查沙达一条繁忙的商业街10日遭自杀式汽车炸弹袭击，造成至少30人死亡，上百人受伤。这是连续3天来，巴基斯坦西北部地区发生的第3起爆炸事件。

据法新社报道，在一个有不少蔬菜和果汁店的街道，自杀式炸弹爆炸后炸飞了车辆，掀翻了商店的屋顶，炸得血肉横飞。

一名名为“哈萨特·阿里”的目击者称：“我当时正准备关闭商店，在买些东西。一辆汽车就停在马路的另外一边，突然间传出一声极大的爆炸声。”阿里在这次爆炸中得以幸免，但他的胸口和前额也受了伤。“到处是浓烟和黑暗，我昏了过去，”他说。

炸弹炸坏了一个广告牌，以及至少六辆车，包括两辆巴士。当地的新闻官告诉记者，“至少有30人在爆炸中丧生，另外超过100人受伤。”警方披露，有七名儿童和三名妇女在爆炸中遇难。