中新网9月5日电　马来西亚《星洲日报》9月4日发表社论呼吁马来西亚政府采取措施协助经营中小企业的华裔走出发展困境。全文如下：

大马中华工商联合会日前公布“2007年上半年大马经济状况调查报告”显示，华商对国内经济前景不太乐观，不过仅仅在半年前，也就是2006年下半年经济状况调查报告，却显示华商对经济前景感到乐观；为何在短短的半年时间内，华商对大马的经济前景会有如此大的转变？究竟民众应该如何看待这份新出炉的经济状况调查报告，值得再作讨论。

商联合这次问卷调查的对象主要是批发与零售业、制造业、专业与商业服务业者，上述近九成是中小企业，而中小企业不仅带动国家经济的蓬勃发展，也是华社经济的命脉。大马的中小企业业者以华裔为主，许多华裔家庭都直接或间接涉及中小企业，而他们对国家经济的贡献应该受到肯定。

根据调查结果，华商对经济前景不太乐观，主要是受到国内竞争、营运成本与原料价格高涨、政府施政等因素影响。首先，目前国内华裔中小企业多数仍依循传统的作业模式，缺乏有效的管理技能，以致无法取得长足的进步，特别是在全球化以及自由贸易化的趋势下，条件上的欠缺尤其明显。在中国市场崛起，越南、泰国等市场的迅速开放，国内许多华裔中小企业面对越来越激烈的竞争，导致这些中小企业在艰辛的客观环境下挣扎求存，或者面对严重亏损，最后可能被逼放弃生意。

华商会陷入上述困境，应归咎自身对国际环境的变化欠缺灵活的应变能力，对自己的企业始终抱持着“得过且过、够自己吃一辈子就好”的心态，缺乏永续经营的思维，认为只要有钱赚就足够了，因而没有进一步推广外销市场或欠缺开拓业务的计划。与此同时，政府也应该从各方面协助华商，让他们能立足本地市场，也有能力出口产品到国外；例如为华商提供开拓品牌发展业务的援助金，摆脱家族式管理模式，争取塑造产品品牌的机会，大步迈向国际市场。

其次，营运成本与原料价格的高涨对华商的压力日增。华裔中小企业的经营资金一般有限，加上缺乏大规模企业有系统的财务管理，一旦遭遇客户赖债或投资过大，就容易陷入周转不灵的困境。即便财务管理得当，也可能面对扩展业务良好却无法获得贷款。政府固然为中小企业提供各种协助与融资，许多部门与机构甚至设有贷款服务，但是仍有许多业者面对借贷无门或周转不灵的窘境，其中华商占大多数。

最后，营运成本增加自然影响竞争力，要加强华裔中小企业的竞争力，现代化、信息化是必须走的路，也得培训足够的技术与行政人员。不过，这些计划都需要更多的资金，融资便利是最不可缺少的。华商对政府政策不乐观，除了行政的繁文缛节与若干施政朝令夕改之外，在解决华商融资问题上，政府应扮演协调角色，让华商也能获得足够的援助。政府除了促成业者与银行的关系，规定银行以灵活手法资助华商。

在问卷调查中，有超过七成的华商对中期的经济前景稍为乐观，政府将推出系列协助中小企业的基金与融资计划，而将它真正纳入成为国家经济的主流。