第十四届世界地震工程大会在京召开
回良玉出席开幕式并代表中国政府致辞

    新华社北京１０月１３日电  第十四届世界地震工程大会１３日在北京召开，中共中央政治局委员、国务院副总理回良玉出席开幕式并代表中国政府致辞。他表示，自然灾害是人类面临的共同挑战，我们将秉持科学的减灾理念，着力提高综合防震减灾能力，加强国际交流与合作，推动地震工程技术创新和应用，共同为人类社会防御和减轻地震灾害做出更大的贡献。

    回良玉首先对大会的召开表示热烈祝贺，向与会代表表示真挚欢迎。他说，本届大会以“创新、安全、应用”为主题，体现了当今世界地震工程科技发展趋势和防震减灾要求；大会的召开，必将有力推动世界地震工程学及相关领域的发展，促进地震科技创新，对于提升世界工程性抗御地震灾害能力发挥重要作用。

    回良玉指出，中国是世界上地震活动最频繁和地震灾害最严重的国家之一。中国政府历来高度重视防震减灾工作，坚持以人为本、尊重科学，提出了“预防为主，防御与救助相结合”的防震减灾工作方针，公布实施了防震减灾法，制定了国家防震减灾规划，大力推进地震工程领域的科学研究、技术创新和成果应用，建立了地震监测预报、震灾预防、紧急救援三大体系，逐步形成了全社会共同抗御地震灾害的局面。今年５月１２日四川汶川发生８．０级特大地震，中国举全国之力开展了气壮山河的抗震救灾斗争，谱写了感天动地的英雄凯歌，取得了抗震救灾斗争重大胜利。国际社会及时提供了各种形式的援助，中国政府对此深表感谢。

    回良玉就防御和减轻地震灾害提出五点建议：一是坚持预防为主，树立科学减灾理念，更加重视灾前防范，最大限度地减轻地震灾害造成的人员伤亡和经济损失。二是加强地震基础研究，力争在地震成灾机理和预测预报等基础性、关键性的科学问题上取得突破，提高人类对地震发生规律的认知水平，增强抗御地震灾害的能力。三是推动工程抗震技术创新应用，设计建造更加安全的居所、社区、城市，为人类提供更加安全的庇护。四是健全防震减灾预案体系，加强防震减灾基础设施建设，完善应急救灾物资储备，大力开展防震减灾宣传教育和科学普及，提高综合防震减灾能力。五是加强国际交流与合作，共同研究探索地震科学难题，共享地震工程领域最新成果，共同建设地震安全家园。

    开幕式前，回良玉会见了国际地震工程协会主席片山恒雄等部分中外与会代表。

    世界地震工程大会是地震工程领域最有影响力的学术性会议，由国际地震工程协会主办，每４年召开一次。本届大会由中国地震工程联合委员会承办，来自６８个国家和地区、有关国际组织的官员、专家、学者参加大会。大会将广泛交流地震工程最新学术成果，展望地震工程科技发展。