[ 打印文章 ] [ ] [ 推荐朋友 ] [ 进入论坛 ]
您的位置: 首页>>政策信息>>科学发展共建和谐
中国对《格萨尔》进行了积极有效的抢救与保护
中国网 | 时间: 2007-08-05  | 文章来源: 新华网

新华网成都8月5日电(记者苑坚)记者从刚刚在四川省德格县结束的“首届格萨尔暨康北旅游产业发展研讨会”上了解到,在近20多年的时间里,中国对《格萨尔》进行了积极有效的抢救与保护,使这部世界上最长的英雄史诗全面展现在世人面前。

据全国格萨尔工作领导小组办公室原主任、中国社会科学院民族文学研究所研究员杨恩洪介绍,从20世纪80年代初起,《格萨尔》的抢救与整理被列为国家重点项目。在普查的基础上,中国先后发现了活跃在民间的说唱艺人150余人,录制的艺人说唱录音已超过5000小时,同时保留了一些艺人的录像资料。随着年老艺人的逐年辞世,这些音像资料将为史诗学界提供研究口头传统的重要依据。此外,各地区共搜集到各类手抄本、木刻本289部。

杨恩洪称,2000年中国社会科学院与西藏社会科学院合作启动了整理、出版84岁老艺人桑珠说唱的史诗,至今2000小时的录音已经全部记录下来,经整理已经出版了27部31本,预计在今后的3年内出齐,约44部。这是迄今中国记录、整理、出版当代杰出艺人的最长也是最完整的一部史诗原始说唱记录本。

目前,中国在抢救的基础上已出版各类藏文《格萨尔》约120部,蒙文本《格斯尔》22部,另有土族本2部,藏译汉30部,蒙译汉5部。

在抢救的同时,中国还开展了对于史诗《格萨尔》的多角度研究,并取得了丰硕的学术成果,目前一支由藏、蒙古、汉、土等民族组成的近百人的学者队伍已经形成,格萨尔学已经成为中国藏学界最为活跃的学科之一。

杨恩洪说,至今中国共召开了6届国际《格萨(斯)尔》学术研讨会,出版研究专著、论文集、研究集刊等共35部。同时,建立在第一手资料基础上的中国《格萨尔》研究已经走向世界,在1995年7月奥地利格拉兹、1998年8月美国印地安纳大学、2000年7月荷兰莱顿、2006年8月德国波恩召开的四届国际藏学研讨会上,均设有由中国学者主持的《格萨尔》专题论坛。

中国近年在抢救与保护《格萨尔》所取得的成就,引起了国际社会的关注,2001年10月,在巴黎召开的联合国教科文组织第31届大会上,中国《格萨尔》千年纪念活动作为联合国教科文组织参与项目被列入该组织2002-2003年周年纪念名单。2006年5月,《格萨尔》已经列入中国非物质文化遗产代表作首批名录。

《格萨尔王传》是一部起源于藏区的史诗,其篇幅比世界著名史诗《荷马史诗》《摩诃婆罗多》等的总和还要大,被誉为“世界最长史诗”。在漫长的历史进程中,这部堪称“全民族的宝贵经典”的史诗,主要依靠那些不识字的民间艺人以口授心记的形式保存和传播。

编辑信箱 ] [ 打印文章 ] [   ] [ 关闭窗口 ]
用户名 密码 匿名
 
 
*遵守中华人民共和国有关法律、法规,尊重网络道德,承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任。
*中国网拥有管理笔名和留言的一切权利。
*中国网新闻留言板管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容。
*您在中国网留言板发表的言论,中国网有权在网站内转载或引用。
*如您对管理有意见请向留言板管理员反映。
*参与本留言即表明您已经阅读并接受上述条款。
*文明办网文明上网举报电话:010-68993056 举报邮箱:jubao@china.org.cn
乐购
我要网上开店
我要购物
关于我们 | 法律顾问:北京岳成律师事务所 | 刊登广告 | 联系方式 | 本站地图
版权所有 中国互联网新闻中心 电子邮件: webmaster@china.org.cn 电话: 86-10-88828000 京ICP证 040089号
网络传播视听节目许可证号:0105123