作者：邵留生

今天，刘翔输了！

某著名网站以《击倒刘翔的非对手和伤病 飞人实被“自己人”压垮》为题对此迅速作出短评：从雅典夺冠之后，到2007年世锦赛加冕大满贯，刘翔就成了舆论的中心，所有人都在谈论刘翔如何如何卫冕，卫冕之后会如何如何，正是在这样的压力下，刘翔的情况变的越来越迷离。

我不明白，刘翔明明输给了伤病，某媒体却非要说被“自己人”压跨，好象中国运动员只要一输，就一定与压力有关，难道压力会让刘翔受伤？“刘翔以一种所有人都没想到的情况结束了自己的奥运会卫冕之旅”，不过，这只是媒体想不到，其实很多人都想到了，因为赛前，刘翔一直有伤，一个带伤备战的运动员，因伤退赛很意想不到吗？

这四年，刘翔一直很阳光很向上，他一直在超越自我，从不因为别人谈他怎样卫冕而失常过，刘翔的自律与平和，从他所有的比赛与访谈可以看出，正是这样的心态让人们对刘翔寄予厚望。一直以来，刘翔都在人们的厚望之下生活、比赛，他让这四年的成绩就是很好的证明，他没有为这受累，倒是媒体很会分析，刘翔一失败，“压力说”就派上用场了，仿佛这是一个失败者的失败规律。

诚然，压力可以让运动员很累，但有些运动员也可以将此转化为动力，这是很明显的道理，用不着我过多解释，刘翔这四年怎样面对压力，也无须我过多分析。现在刘翔因伤退出比赛，就如所有运动员都会受伤，都会在受伤后退出比赛一样正常，无须过多寻找理由。一些事实往往很简单，但是一到有些媒体面前，就显得很复杂了，不过，聪明的媒体又很巧妙地将复杂的问题简单化，于是，放之四海而皆准的“压力说”就出场了。这实在是有趣。今年因伤不来中国参加奥运会的运动员还少吗？是不是他们都因为压力而受伤了？

刘翔确实成为舆论的中心，所有人确实都在谈论刘翔如何如何卫冕，卫冕之后会如何如何，可是刘翔与郭晶晶相比、与林丹相比，难道他俩就没有压力吗？他俩用胜利回应了所有的压力与猜疑，难道唯独刘翔顶不住压力，自己因为压力受伤了？这同样有趣。

刘翔不愿意受伤，他的受伤既客观因素，因为运动员受伤实在是小事一桩，也存在主观原因，例如运动员不会保护自己、不合理的训练计划等，都会造成运动员受伤，可是，在一直很阳光很和的刘翔面前，我们很将他的受伤与他受到的压力联系在一起。

允许刘翔在正常情况下受伤，允许刘翔在正常情况下失败，这正所谓“胜败乃兵家常事”，一个失败的刘翔，更是正常的刘翔！