NBA火箭队主帅范甘迪在谈到球队是否在本赛季有能力取得50场胜利时非常谦虚地说，火箭队真没有要追求什么目标。

近来，尽管火箭队的高中锋姚明因伤已缺席13场比赛，但火箭队却取得了9胜3负的佳绩。于是舆论纷纷称，火箭队已用实际行动表明他们完全有实力晋级季后赛。

对此，范甘迪一口否定地说：“我们真的没有在按既定方案追求着什么东西。”他说：“我认为，现在就下定决心完成什么目标为时尚早，就像我说的，所有球队还都在起起伏伏之中。”

“在我们取得9胜4负这么一点点成绩时，实际上比赛的结果要比我们场上表现好一些，”范甘迪客观地说。

火箭队在本赛季已战罢40场，离结束一半赛程只差一场，目前的战绩是25胜15负，列西部、也是全联盟的第六位。在这40场比赛中，队中两大核心人物麦迪和姚明分别因背伤和膝伤前前后后错过了整整半数（20场）比赛。 (作者：梁金雄)