9月2日是欧洲联赛的转会截止日，郑智与英超西布朗维奇的转会谈判最终未能达成协议，新赛季继续留守在英冠的查尔顿。如此一来，随着孙继海和董方卓相继离开曼城和曼联，英超7年来第一次没有了中国球员的名字，而随着英超劳工证要求愈发苛刻以及中国足球水平江河日下，英超的门槛已是高不可攀。

此前伦敦媒体曾披露，郑智将以200万英镑左右的价格离队，但昨天西布朗维奇官方网站只宣布从荷甲租借了后卫东克，这就意味着中国人的英超梦碎了。

对于转会失败的结果，郑智表示自己并不失望：“因为一些细节问题，双方俱乐部没有谈成，但我想最重要的还是查尔顿队希望我留下来，和球队一起为升入英超努力。”

目前看来，未来中国球员要加盟英超可能会更加困难，最大的障碍来自劳工证。因为中国国家队国际排名肯定达不到英国内务部要求的前70名，因此不会给中国球员发劳工证。此外，从今年10月开始还要有英语水平测试，郑智及其他要加盟的中国球员也很难达标。