按刘翔的叫法，孙海平不是教练，而是“师傅”。当初，正因为这位“师父”慧眼独具，矮小单薄的刘翔才得以留在少体校，跟他继续练跨栏，才有了今天的辉煌。

“1号设计方案，就这么定了！”10月26日，刘翔的父亲刘学根盯着3套装潢设计方案研究了很久，最终拍板。

老刘在研究自己家房子的设计图纸吗？不是。这3套图纸，是为孙海平家四室两厅的新居设计的，而这套苏堤春晓名苑的房子，又是刘翔为孙海平“挣”来的，其中还有一些幕后故事呢。

一顿饭，一套房

谈妥一套近200平方米、价值400万元左右的房子，仅用了一顿饭的工夫？“确实只吃了一顿饭，根本没一本正经坐下来谈过，没这必要！”房产开发商回忆说。

饭桌上，那家房产公司的刘董事问老刘：“孙海平住哪？”老刘答：“水电路的老工房。”说者有心，听者有意，短短几句话，一个主意油然而生。不多久，一套精装修水景房静静等候孙海平入住了。

刘翔知道后，开心得像个孩子似的，执意要以做楼盘代言人的形式回报，刘董事摇摇手：“我们的楼盘卖得不错，不是为了请你做广告才这样做的。我们其实一直被你们的师徒情谊所感动。”

一把伞，一段情

刘翔永远记得，那一个大雨倾盆的下午，孙海平打着一把伞，在华山医院门口等他。

那年，刘翔才16岁，刚刚投到孙海平门下，孙海平带他到华山医院做一个膝盖手术。刘翔说：“那个雨中的背影，我一辈子也忘不了。”

每年的大年初二，刘翔都要到孙海平家去拜年。2004年雅典奥运会，刘翔一战成名，他回到上海后第一件事，是到敬老院去看望孙海平的母亲。“师父为了训练，把自己母亲送进了敬老院，我怎么能不来？”刘翔说这句话的时候，孙海平眼角湿润。

在苏堤春晓名苑，刘翔也有一套三室两厅的房子，自己家装修的时候，他从没关心过，可这次孙海平家装修，刘翔三天两头了解情况：“师父的房子一定要装修好，他住得比我好是应该的！”

一句话，一辈子

老刘一直教育刘翔：“做人要感恩。”刘翔说,这句话他会一辈子牢记。

“没有师父，我现在不知道是什么样子，我希望师父能活到120岁！”这是刘翔以前在莘庄体育基地写年度总结时写下的一句话。这次能让孙海平的居住条件大大改善，刘翔感觉是了了一件心事。而他与孙海平之间的这段师徒情，在经历了这段佳话后，也一定会越来越深，越来越浓。