| 在对飞行路线略加调整之后，美国航空航天局的“新视野”探测器正在直奔遥远的冥王星系统的核心地带。美国东部夏令时9月25日下午4时04分，该探测器上的推力器点火工作了15分钟37秒，用不到1公斤的燃料使速度改变了2.37米/秒。这次机动由设在约翰·霍普金斯大学应用物理实验室的新视野任务操作中心监控进行，是该探测器自2006年1月发射以来进行的第四次轨道修正，也是它今年2月加速飞过木星系统后的首次轨道修正。
任务团队将对这次机动的数据进行评估，以便确定“新视野”在2015年7月与冥王星交会之前是否还需要做进一步的机动。如不做这次机动，“新视野”将会在距冥王星约50万公里的地方飞过。机动的成功使得该探测器的飞行方向落在冥王星各颗卫星的轨道范围以内。
今后几个月，“新视野”项目各团队将面临一段繁忙的工作。它们将完成该探测器飞往冥王星途中要进行的首次“年检”。由于刚做完轨道修正机动和其它工作，首次年度检测要比随后的各次耗时略长一些。
在过去的5周里，项目团队采集了多普勒跟踪数据，以为轨道修正机动提供支持，并检查了探测器的各分系统。检测工作还将包括对几台科学仪器和分系统进行最终调试。 |
