在今天举行的2006北京国际出版论坛上，哈珀•柯林斯出版集团总裁兼首席执行官简•弗里德曼女士认为，非常重要的一点就是出版商要持续在传统的方式上加大努力，不能说因为有数字化的进程就把传统的书籍出版方式都忘了。

    简•弗里德曼说，在中国，的确有一些人在网上阅读，而不是像西方大部分国家都是通过纸介阅读，所以我觉得可以通过文化量体裁衣，但是绝对不能越过当地的传统和文化。

“我们是13亿美元的收入，大部分是来自于纸介书籍的出版，我们知道有很多消费者在网上阅读，这只是说明给我们带来了很多的机会，这种机会也可能是通过在网上消费我们的纸介书籍的机会，所以我们对各种不同的分类，比如说非小说类的、商业方面的或者是技术方面的，他们可能是更适于在网上消费。”简•弗里德曼说。

    由国家新闻出版总署、国务院新闻办公室共同主办，中国图书进出口（集团）总公司承办的“2006北京国际出版论坛”，2006年8月28日在北京凯宾斯基饭店举行。（杨玲香）

    中国网进行了现场直播。