English | Français | Deutsch | 日本語 | Русский язык | Español | عربي | BIG5
新 闻 | 视 频 | 服 务 | 百 科 | 中 国
北京奥运会 2008.8.8—8.24
北京残奥会 2008.9.6—9.17
首页 >> 体 育 >> 北京2008年奥运会 >> 视频 >> 世界诸强 字号:  
专访美国奥运代表团团长李希
中国网 china.com.cn  时间: 2008-08-12  发表评论>>

  随着奥运赛事的展开,美国运动员的构成和实力也逐渐被人们所了解。而作为美国奥运代表团团长,对中国文化情有独钟的李希也成了媒体关注的焦点。近日,李希在他洛杉矶的家中接受了本台记者的专访。

  李希是查尔斯•李的中文名字。1984年,会说中文的李希作为美国奥委会的特使被派到中国,邀请中国参加当年的洛杉矶奥运会,这也是中华人民共和国第一次参加奥运会。24年后,李希仍然对中国参加洛杉矶奥运会心存感激。

  “我觉得这对洛杉矶奥运会非常重要。我知道,尤伯罗斯先生说了好几次,他觉得中国救了我们洛杉矶奥运会。”

  24年后,李希再次与中国和奥运结缘,被任命为美国奥运代表团的团长。

  “彼得•尤伯罗斯在12月的时候和我谈起,开始只跟我说我会承担一个角色,但我并不知道确切职位是什么。我在香港时收到一封电子邮件,说我已经被美国奥委会匿名选举为美国奥运代表团的团长,这是巨大的荣耀,我感到非常高兴、自豪和幸运。”

  李希是美国奥委会高层中唯一一个会说中文的官员,当被问起自己有没有教过运动员中文时,他说:“我还没有,我可能会,但是我知道他们都拿到了一些书,其中包括一些中文的表达,比如‘你好吗’、‘多少钱’,一些非常基础的东西。”

  李希第一次踏上中国的土地是在1979年,那时的中国就已经给他留下了深刻的印象。

  在回忆起第一次到中国的经历时,李希回忆到:“1979年,我和我姐姐去旅行,很有意思。那时候晚上有时候没有灯,也没有电,除了看魔术表演以外,没有别的事情可以做。可是那时候对我来说也特别好玩,因为1979年,在中国,会说中国话的外国人比较少,所以我有机会、也很喜欢和中国人在街上聊聊天,特别跟小孩子随便说说话,非常好玩儿。”

  李希不仅是个中国通,在退休之前,他还是洛杉矶高等法院的一名法官,对待各种事务和观点保持清醒的判断和公正的评价是他的职业习惯。说到奥运与政治的关系,李希清楚地表达了自己的观点,“把政治与奥运区别开是非常重要的。奥林匹克运动完全是关于体育的,与政治无关。奥运通过体育,提高人们的生活水平、促进友谊,而且奥运已经带来了很多积极的影响。同一个世界,同一个梦想。”

文章来源: CCTV 责任编辑: 吴爱凤
[收藏] [打印] [ ] [关闭]


友情链接:   国际奥委会   北京奥组委   青岛奥帆委   CCTV   搜狐
版权所有 中国互联网新闻中心 电子邮件: webmaster@china.org.cn 电话: 86-10-88828000 京ICP证040089号 网络传播视听节目许可证号:0105123