收看帮助首页 >> 花边体坛

小贝等英国脚遭管道工训斥

中国网 china.com.cn  时间: 2009-03-18

 

英国慈善筹款节目《Comic Relief(喜剧救济基金会)》在14日晚播出,其中最引人瞩目的是一个则短剧,众英格兰国脚如贝克汉姆,兰帕德,特里,克劳奇都在该剧中出演,而英国著名喜剧明星詹姆斯-科登在该剧中饰演一名对英格兰足球队怀有极度不满的管道工,在全剧中科登用近乎刻薄的言语“讥讽”了每一位国际足球巨星,当然这样的批评是希望每一位球员能有进步,希望英格兰足球队能够取得更好的成绩。

以下是剧情文字:

管道工史密斯本在修理房屋管道,但他却误闯了英格兰国脚的教室,随之引发了他和众国脚之间的对话。

费迪南德:你好,有什么可以帮你的吗,先生?

管道工:我。。。对不起

管道工:事实上,既然你这样问了,你大可以买回我四年前在奥地利买的球票,那时我相信你们有资格踢欧洲杯!先生,请。我,Buchie, Dirbox, Trinisalad, Dido还有Dido的兄弟,我们六个都在奥地利买了球票,因为对我们来说英格兰进不了欧锦赛是不可想象的。对我们来说那不是一个节日,这是在浪费时间!但是,我仍然相信你们,我相信你们每一个人。你,克劳奇,当我看着你时,我觉得所有一切都在告诉我你是垃圾。我应该相信你,你很优秀,你知道为什么吗?对,你的机器人舞蹈跳的太优秀了,那会你去哪儿了?当我们需要你的时候你去哪了,你总是这样左啊、右啊,这到底是在做什么。你就是让机器人的舞步绊倒了你。你看,我也可以这样做,我可以站稳,推车,旋转,打开饮料,一饮而尽。那么这样做又能怎样?如果你跳着这样的舞步了得分了,你才值得那样庆祝。怎么样?谢谢你。

大卫詹姆斯,你是英格兰最好的,你是历史上最好的,你知道为什么吗?因为你把精力过度消耗在了自己的头发上。我们看到白色的、红色的、麻花辫,事实上整个队伍都这样,对吧?从现在开始,我们都剃头吧,贝克汉姆你也不例外。

阿什利科尔,你知道吗?你是我在世界上最喜欢的左后卫,一个问题:Tweedy(注:谢莉尔,科尔现任妻子)小姐在干吗?她是足球运动员的老婆,像早餐午餐晚餐洗衣,她应该做这些。你女朋友如果能像个正常的足球运动员老婆,那么你的表现还能更进一步。

弗兰克(兰帕德),事实上,你知道。。你知道。。你知道杰拉德吗?瘦瘦头盖骨的那个家伙,前倾的发际,总是喜欢说“哦你知道我只是想踢足球我只是想踢足球”你知道吗?你喜欢他吗?也许你应该把球传给他!因为你是个很好的足球运动员,他是你的队友。要像杰拉德一样踢球!我在说你呢弗兰克。

肖恩(赖特),我们要做的是提升自己的形象,看着我,我说的是衣服、运动鞋、软饮料。在夜总会上找到了Danielle Lloyd的电话号码,所以把这个传给你,科尔、小奈特,不要再去鬼混,有本事去追像Dniel Lloyd这样的美女,提升自己的品位!

下一个,小贝,我们6岁时就是好朋友了,你和我上一样的学校,你很漂亮、不是英俊。

特里,你是最后一个传统的英格兰勇士!即使是头缠绷带你也会战斗到最后一刻。但点球就像是你的噩梦。我们不哭是为了希望。这对我们所有人都有用。这是足球,这是团队,你知道我们怎么把一个团队运作好,对吗?

小贝:怎么做呢?

球迷:我很高兴你问。你需要在合适的时候,你可以慢,或者快,但你必须到最危险的地方。他们可能铲你,弄伤你,防守,进攻,只有一种办法打败他们:要绕到他们的背后。即使你做不到也不要停下!你们是英格兰男人!你们是英格兰队!我要你们看到的是领袖的计划,你们知道这首歌,我们为英格兰而唱!来吧!来吧!来吧!

费迪南:你讲得很精彩!

球迷:去球场再说吧!

 



责任编辑: 兰少赓视频来源: 新浪