中国加入全球发展门户基金会谅解备忘录签字仪式暨中国发展门户网开通 _网上直播

活动标题

中国加入全球发展门户基金会谅解备忘录签字仪式暨中国发展门户网开通

活动描述

2002年5月28日上午10时，中国加入全球发展门户基金会谅解备忘录签字暨中国发展门户网开通仪式在国务院新闻办公室发布大厅举行。届时，世界银行行长詹姆斯·沃尔芬森、财政部长项怀诚、国务院新闻办公室主任赵启正、国务院新闻办公室副主任蔡名照、国务院信息化工作办公室副主任刘鹤等有关领导将出席并致辞。

文字内容：

李茂奇:
女士们、先生们，各位来宾，早上好。中国加入全球发展门户基金会谅解备忘录签字仪式暨中国发展门户网开通新闻发布会现在开始。 2002-05-28 10:02:09
李茂奇:
下面请允许我介绍出席今天签字仪式和新闻发布会的各位嘉宾。世界银行行长詹姆斯·沃尔芬森先生。世界银行高级副行长、首席经济学家尼古拉思·斯特恩先生。世界银行副行长孔杰忠先生。财政部部长项怀诚先生。财政部副部长金立群先生。中国驻世界银行执行董事朱光耀先生。国务院新闻办公室主任赵启正先生。国务院新闻办公室副主任蔡名照先生。国务院信息化工作办公室副主任刘鹤先生。中国人权研究会副会长杨正泉先生。中国日报社总编辑朱英璜先生。下面请国务院新闻办公室副主任蔡名照生致辞。 2002-05-28 10:04:18
蔡名照:
尊敬的沃尔芬森行长、项部长，各位尊敬的来宾，女士们、先生们：欢迎大家来到国务院新闻办公室。中国加入“全球发展门户基金会”谅解备忘录签字仪式和“中国发展门户网”开通仪式意义深远，这表明，中国政府和世界银行在推进信息化与数字化战略的过程中，寻找到了一个新的合作契机。国务院新闻办公室和其他政府部门一样，重视与世界银行的合作。我们在利用互联网分享知识和经验方面加强合作，不仅对双方有利，而且有利于弥合发达国家与发展中国家之间的“数字鸿沟”，促进人类共同发展。 2002-05-28 10:05:31
蔡名照:
中国政府致力于积极促进互联网的发展，并愿意在互联网领域扩大国际合作。我们希望通过互联网更多的学习国际社会的成功经验，也希望国际社会通过互联网更多地了解中国社会进步和经济发展的真实情况。互联网在中国发展很快，正广泛运用于政务、商务、教育、科研和新闻传播等领域。到今年1月，中国的互联网用户已达3370万。据有关机构预测，到2005年可能达到2亿左右。我相信，未来互联网在中国乃至在全球经济增长中发挥的作用将会超出我们今天的想象。我们今天付出的努力，无论是为了“全球发展门户基金会”，还是为了“中国发展门户网”，一定会取得预期的成果。谢谢大家。 2002-05-28 10:07:53
李茂奇:
接下来，我们将要进行签字仪式，请沃尔芬森行长和项怀诚部长在中国加入全球发展门户基金会谅解备忘录上签字。有请沃尔芬森行长、项怀诚部长和各位见证嘉宾。 2002-05-28 10:09:14
李茂奇:
接下来，请沃尔芬森行长和赵启正部长一道为我们开通“中国发展门户网”。激动人心的时刻马上就到了，请沃尔芬森行长和赵启正部长一道共同点击开启键。 2002-05-28 10:12:19
李茂奇:
接下来，请大家观看一个介绍中国发展门户网的多媒体演示片。 2002-05-28 10:13:11
李茂奇:
下面请项怀诚部长讲话。 2002-05-28 10:17:29
项怀诚:
尊敬的沃尔芬森行长，尊敬的赵启正主任，各位来宾，女士们、先生们：首先，请允许我代表财政部，对中国加入“全球发展门户基金会”和“中国发展门户网”正式开通表示热烈祝贺。互联网这一现代信息技术为中国和世界、为中国和世界银行带来了新的合作机遇。在此，我要特别感谢沃尔芬森行长具有远见卓识的倡议，感谢国务院信息化工作办公室和国务院新闻办公室在这方面所做的努力。 2002-05-28 10:18:55
项怀诚:
在知识经济的时代，信息正在成为重要的生产要素和经济资源。以互联网为主要标志的全球信息化，一方面，推动了人类的进步与发展；另一方面，由于各国科技与信息水平的差异带来的“数字鸿沟”，又进一步加剧了全球经济发展的不平衡。要解决“数字鸿沟”问题，各国政府应制定与本国国情相适应的信息化发展政策，大力发展信息产业；同时世界各国必须加强信息领域的国际合作。支持发展中国家的信息化进程是发展援助的重要组成部分。 2002-05-28 10:21:16
项怀诚:
中国人信奉“知识就是力量”。中国政府和人民一直在积极探索如何利用互联网，运用信息技术促进经济发展和社会进步，并且愿为在全球范围内消弥“数字鸿沟”作出自己的贡献。刚才，我与沃尔芬森行长签署了《中国加入全球发展门户基金会谅解备忘录》，中国将为“全球发展门户基金”作出相当于500万美元的资金和实物等捐赠；与世界银行合作建立的“中国发展门户网”今天也正式开通。我们希望以此行动来表达中国对信息领域国际合作和发展援助的坚定支持。我们相信，建立“全球发展门户网”，有利于推动世界各国之间的信息交流与相互了解；有利于世界各国团结合作，实现共同发展。“中国发展门户网”的开通，无疑将有助于中国与世界其他国家共享发展经验。 2002-05-28 10:24:06
项怀诚:
女士们，先生们，信息化本身并不是导致“数字鸿沟”的根源。信息化一旦为千千万万普通人所掌握、所享有，将成为促进共同发展的有力工具。我期待着世界银行倡导的“全球发展门户基金”将朝着这一目标作出实质性的努力。最后，让我们共同祝愿“全球发展门户基金”不断取得新的成绩，“中国发展门户网”马到成功。谢谢大家。 2002-05-28 10:26:06
李茂奇:
下面请沃尔芬森行长讲话。 2002-05-28 10:27:17
詹姆斯·沃尔芬森:
尊敬的项部长、尊敬的赵主任、尊敬的各位来宾，女士们、先生们，这样的一个签字仪式对于我来讲是一个非常精采的时刻。我现在还清楚的记得，我跟项部长和其他的同事第一次探讨这样一个门户网的时候，我当时就表示希望中国能够参与这个门户基金会。我觉得，今天是我们这个希望变成了现实。我觉得，一开始的时候，项部长可能觉得我是急于希望中国给我提供500万美元的资金。作为一个非常有能力的财政部长，当时他对此表示怀疑。我跟项部长说，项部长阁下，我需要的不是你们的钱，我需要的是你们的智慧。我希望能够有机会在发展领域建立起一种合作伙伴关系，我们合作伙伴的对方希望是全世界最大的一个国家，而且是非常有能力的一个国家。 2002-05-28 10:30:40
詹姆斯·沃尔芬森:
我觉得，在这方面，中国的能力体现在中国人民的勤劳、中国所积累的经验和中国领导人的智慧。而且，中国在很高的层次具有非常强的技术方面的信心。中国从文化传统上讲，相信教育的重要性。中国不仅希望通过加入WTO和其他的一些方式进一步进入国际市场，中国也希望在这一国际市场上能够发挥领导作用。中国是一个具有13亿人口的大国，中国在分享市场经济所带来的效益和分享财富方面，仍然存在着不平衡的问题。但是有一点是非常清楚的，不管是一位农民还是一个年轻的学生，不管是生活在城市里还是生活在条件稍稍落后的地区，大家都希望拥有一个美好的明天。 2002-05-28 10:32:11
詹姆斯·沃尔芬森:
我们最近在宁夏建立了一套通过卫星进行远程教育的设施，在这个星期的早些时候，我有机会通过这些卫星设施在与北京和宁夏有关的代表共同探讨公司治理的问题。在宁夏的学生画了两幅非常美丽的图画，其中有一幅图画描绘的是学生站在校园里，在阳光下阅读，另外一幅图画，也是这些学生描绘的，有卫星天线，有飞机，还有计算机。这些学生对未来充满了梦想，这个梦想不仅是学生自己的梦想，也是他们家长的梦想。 2002-05-28 10:33:37
詹姆斯·沃尔芬森:
所以，我们今天所开通的这个门户网，以及在今后几年积累的经验，可以帮助这些学生、农民以及生活条件略差的人民实现他们的梦想。这是我们所面临的一个挑战，而且这个挑战也是艰巨的挑战。如果我们仅仅给一位农民提供一个完全是英文的网站，给他提供一些百科全书式的说教，这对农民来讲是没有任何意义的。对农民来讲，最重要的是给他们提供具体的信息，帮助他们进行耕作。而且应该以非常简单和容易获取的方式给他们提供信息。 2002-05-28 10:35:36
詹姆斯·沃尔芬森:
而对于那些生活条件略差的地方，我们如果仅仅给他们提供计算机，而计算机里的知识是他们没有办法阅读的，那么对他们来讲，这也是不现实的一种方式。我们所面临的挑战是，如何把这些信息传播给这些贫困的人。这种信息传播的方式，是在所有的层次，包括在城市政府以及农村地区、在医院、在一些医疗中心，在全中国我们都面临着如何传播信息的挑战。我们对于跟中国建立起这样的合作伙伴关系充满了信心，因为在中国，我们可以找到解决这种鸿沟的方式，同时也可以按照大规模的方式解决这种鸿沟，这种规模效应在世界其他地区是无法比拟的，这是一个双方互相的合作伙伴关系。世界银行可以把在世界其他国家积累的经验传播给中国。但是我相信，随着时间的推移，我们可以从中国学到很多东西。这是我们双方合作伙伴关系的一个真正的基础。 2002-05-28 10:37:12
詹姆斯·沃尔芬森:
我们世界银行对中国能够成为全球发展门户基金会的成员感到非常自豪，同时我们也感到非常自豪的是，中国门户基金会能够在如此短暂的时间内开通，当然这些都是仰仗中国政府部门的努力。我们世界银行保证要成为一个良好的合作伙伴，我们期待着今后能够在一起共创成功。在我们共同努力，在中国消除贫困的过程中，不仅是在中国消除贫困，同时也消除世界的贫困，在全世界范围内实现和平，为我们的后代创造一个更加美好的未来。谢谢。 2002-05-28 10:38:20
李茂奇:
下面请国务院信息化工作办公室副主任刘鹤先生讲话。 2002-05-28 10:38:44
刘鹤:
尊敬的沃尔芬森行长阁下、尊敬的项部长、赵部长，女士们、先生们，上午好。首先，请允许我代表国务院信息化工作办公室，热烈祝贺中国加入全球发展门户基金谅解备忘录的签署，并且由衷地祝贺中国发展门户网站正式开通。最近以来，我们与中国的财政部、中国的国务院新闻办以及有关的部门一起共同研究如何落实沃尔芬森行长提出的杰出的战略性建议，就是中国怎么参加发展基金会的问题，今天我们已经高兴地看到，在双方共同的配合下，已经取得了重要的进展。另外，由世界银行支持的中国国务院新闻办直接管理的中国发展门户网站也正式开通，我们认为这件事是有重大战略意义的。 2002-05-28 10:40:45
刘鹤:
我们对这些工作表示由衷的支持，并且愿意今后继续和国内的有关部门合作，包括政府部门，也包括非国有部门，把这个工作做得更好。我们今后一定这个工作做得更好，为信息化技术的普及、推广和应用，为实施以工业化带动信息化的发展战略，为减少贫困，为消除数字化的鸿沟，作出我们积极的贡献。 2002-05-28 10:41:36
刘鹤:
中国政府已经研究出了中国加入发展基金会后的行动计划，备忘录签署以后，我们将进一步落实相关的工作。我们一贯认为，在中国推动信息化的工作不是为了信息化而信息化，而是要把工作做到实处。我们希望这项工作能够确实带动中国的发展，能够给每一个中国人带来新的机会，也能够促进中国与世界各国广泛的合作。最后，预祝全球发展门户基金会为缩小数字化鸿沟作出更多的杰出的贡献，祝中国发展门户网站取得成功。谢谢大家。 2002-05-28 10:42:59
李茂奇:
下面请国务院新闻办公室主任赵启正先生讲话。 2002-05-28 10:43:26
赵启正:
尊敬的沃尔芬森行长、项怀诚部长、刘鹤副部长，各位来宾，早上好。感谢世界银行、中国财政部、国务院信息化办公室的支持，我对中国发展门户网将发挥充分的作用也充满了信心，因为利用互联网传播知识、分享经验、促进发展，代表了一个正确的方向。 2002-05-28 10:44:31
赵启正:
沃尔芬森行长去年8月说过，尽管互联网不是万灵之药，但是它能缩短人和人的距离，使得信息共享，使贫困人口变得强大起来。我在这里可以引证一个发生在中国山东省沂蒙山区的故事，那里有5位70多岁的妇女，她们几十年来依靠制作一种叫做煎饼的食品，但是她们一直很贫困。两年前，她们知道了互联网，请人帮助建立了网页，结果生意很快就兴隆了。 2002-05-28 10:46:28
赵启正:
据说，热的煎饼很好吃，我希望有机会，项怀诚部长陪沃尔芬森行长到山东的时候，创造一个机会，请他品尝品尝。 2002-05-28 10:46:59
赵启正:
这个故事似乎可以印证世界银行支持建设国家发展门户网的正确性，说明互联网在消除贫困、促进发展方面所具有的独特作用。我也希望，中国发展门户网也能有效地发挥这方面的作用，能够通过这个门户，让世界人民了解中国和中国人民，增进中国人民与世界各国人民的友谊。 2002-05-28 10:48:25
赵启正:
国务院新闻办公室将继续高度重视和积极支持中国发展门户网的发展，希望它能够成为既有中国特色，又能体现国际合作精神的成功榜样。国务院新闻办公室也将为实现全球发展门户基金会的宗旨作出积极的贡献。谢谢。 2002-05-28 10:49:09
李茂奇:
女士们、先生们，各位来宾，中国加入全球发展门户基金会谅解备忘录签字仪式暨中国发展门户网开通新闻发布会到此结束，谢谢各位的光临。 2002-05-28 10:50:01

图片内容：

视频地址：

rtsp://vod.china.com.cn/Archive/020528.rm

数据地址：

网友发言：

1 2 lastpage