第十六届国际宇航科学院“人在太空”学术会议开幕

　　第十六届国际宇航科学院“人在太空”学术会议5月21至24日在中国举办，包括中国首位航天员杨利伟，法国前科技部部长、两次进入太空的女宇航员Claudie Haignere，美国华裔宇航员焦立中等10名各国宇航员将出席。中国网21日上午独家对大会开幕式进行全程现场图文视频报道，敬请关注！文字实录图片实录返回直播

直播摘要

图片实录更多

相关新闻

相关专题

相关站点

文字实录全文 [打印]　升序　降序

中国网:

中国网受第十六届国际宇航科学院“人在太空”学术会议组委会委托，已经制作了相关专题网——人在太空国际高层论坛（http://www.china.com.cn/tech/zhuanti/rztk/node_7017518.htm），您可以在专题网中得到论坛最新消息，也可随时发表评论，提出问题。
2007-05-18 07:36:11
中国网:

出席会议的11名各国航天员名单：

1. 简?弗朗考斯?卡瓦略（Jean-Francois CLERVOY）法国航天员

2. 焦立中（Leroy Chiao）美国华裔航天员；

3. 朱力?佩耶特（Julie Payette）加拿大航天员

4. 弗朗兹?维埃沃克（Franz Viehb?ck）奥地利航天员

5. 尤里?隆恰科夫（Lonchakov Yury）俄罗斯航天员

6. 尤里?巴杜林（Baturin Yury）俄罗斯航天员

7. 杨利伟，中国航天员，神舟五号乘组成员

8. 费俊龙，中国航天员，神舟六号乘组成员

9. 聂海胜，中国航天员，神舟六号乘组成员

10. 克劳蒂.海涅（Cloudie Haigenere）法国航天员
2007-05-18 07:47:58
中国网:

出席“人在太空”学术会议的10名国际航天员，20日已经全部到达北京。世界上第一位女航天员，俄罗斯政府国际科学和文化合作中心主任、俄罗斯加加林宇航员训练中心高级研究员、俄罗斯空军少将瓦莲京娜·弗拉基米罗夫娜·捷列什科娃，由于要参加国家重大活动，临时取消来京计划。
2007-05-21 08:14:44
中国网:

北京友谊宾馆友谊宫多功能厅现在已是灯火齐明，会务人员在做相关设备的最后调试。
2007-05-21 08:16:12
中国网:

主席台上摆放着一架中国传统乐器古筝，一位漂亮的女大学生正在轻舒玉臂，缓缓弹奏，悠扬的曲调荡漾在整个大厅。
2007-05-21 08:19:24
中国网:

参加“人在太空”国际学术会议的各国航天员，杨利伟、费俊龙、聂海胜、焦立中等人来到大厅，在会场前排就座，引起场内一阵骚动，大家纷纷抗着摄像机、举着照相机抢镜头，有的站到航天员背后合影。
2007-05-21 09:10:26
主持人庄逢源:

女士们、先生们，大家早上好！我很高兴负责主持第十六届人在太空国际学术会议的开幕仪式。首先，请允许我介绍今天的嘉宾：
2007-05-21 09:22:08
主持人庄逢源:

中国科技部徐冠华先生、中国科学院副院长陈竺先生、吴玉东（音）、中国科协孙敬民（音）先生。中国航天学会吴美蓉，空间技术科学院敏桂荣（音）、王希季先生、吴季先生、杨俊华先生、陈善广先生，
2007-05-21 09:22:47
主持人庄逢源:

外方嘉宾：欧洲空间生物科学部Jeffrey Davis先生、Rupert Gerzer、空间生命科学的DAR：Peter Preu、Nick Kanas先生、俄国大使Baranov Victor。我很高兴这么多知名人士参加了会议，欢迎你们的到来！
2007-05-21 09:24:51
主持人庄逢源:

另外还有法国驻华大使、俄罗斯驻华使馆一秘、德国驻华使馆科技参赞。因为时间有限，我不可能介绍所有的客人，下面请陈竺先生致词。
2007-05-21 09:27:29
陈竺:

尊敬的大会主席、副主席、尊敬的陈善广先生，女士们、先生们，我今天很荣幸代表中国的同仁欢迎载人航天项目和生命科学研究的科学家和工程师、宇航员、飞行员，还有宇航局的官员，来自各个国家宇航员的官员以及媒体的朋友们。
2007-05-21 09:30:14
陈竺:

离开地球，探索太空是人类长久以来共同拥有的一种渴望。经过半个世纪的艰苦探索，人类已经实现了自己的愿望。在人类的历史长河中，50年只是昙花一现，非常短暂。但是，正是这50年对于人类实现自己的太空探索是非常有意义的，而这样的梦想，使我们拥有更多新的梦想。
2007-05-21 09:42:31
陈竺:

随着越来越多的探索，人类发现不知道的领域也就越多。对于外太空的探索不仅开拓了我们的眼界，同时也给我们带来了新的挑战，包括生物医学有待探索的问题，其中包括骨质疏松、免疫减退，零重力下心血管系统调节紊乱，以及其他一些功能性、退化的问题。
2007-05-21 09:44:03
陈竺:

这些问题存在于各个级别，如分子级、细胞级、组织、器官和整个系统，这都是对重力变化的反映。科技进步的推动力不仅仅来自于科学家的那种好奇心，而且需要我们整个社会的力量。正是这些困难，虽然是困难，但是是非常令人鼓舞的课题，刺激人们去探索新的知识。
2007-05-21 09:47:35
陈竺:

现在已经有很多的科学家涉足新的领域，对新的领域做了很大的贡献。比如说空间生命科学与工程，二十一世纪生命科学是一个先锋学科、新的学科，空间生命科学是生命科学的一个新的、重要的分支。新的关于空间方面的前沿课题会给空间科学研究提供不可预想的机遇，这包括人们揭开生命的神秘面纱，了解骨质疏松以及对于它采取治疗措施，帮助在陆地上的医生防治普通人的疾病，还有对于宇航员衰老问题的研究，不仅仅能够对宇航员本身起到保护作用，同时也能够帮助人们发现衰老的机制，而这一机制同时也能解决一些与衰老相关的疾病问题。
2007-05-21 09:48:52
陈竺:

人类的最大梦想就是深入地探索和和平利用空间，而这需要我们共同的智慧和全球科学社会共同的智慧与力量。因此，国际交流与合作，比如说举办科技论坛是特别特别有意义的一件事情。
2007-05-21 09:54:42
陈竺:

我们非常荣幸地举办第16届人在太空国际学术会议，这次会议围绕着人在太空这一课题进行研讨。这也是中国空间科学与工程研究领域的一大盛事。这次会议吸引了来自亚洲、欧洲、美洲以及世界其他各国的科学家的投稿。这个会议为全球科学家提供了交流各自观点的平台，而且这也为中国科学家提供了展示自己成果的机会，与此同时，与世界各地其他的科学家相互学习和交流。
2007-05-21 09:56:04
陈竺:

我们希望这次会议能够进一步推动国际社会在生命科学领域研究的合作，在这令人激动的时刻，回顾历史、展望未来，我们衷心地祝愿人类能够通过刻苦地努力走得更远。

我祝愿这次大会圆满成功，祝愿所有在座的各位在北京度过愉快的一周。谢谢大家。
2007-05-21 09:57:13
主持人:

非常感谢陈先生的致词。下面欢迎法国女宇航员克劳帝·海涅讲话。
2007-05-21 09:58:18
克劳帝·海涅:

大家早上好，欢迎在座的各位。十分高兴大家相聚在今天的会议。我在四年前第一次来到中国，这个论坛在中国是第一次召开，我们认为这也是一个必然事件。随着人类在太空的技术进步，我们有了更多创新的概念。我觉得这个国际交流的机会非常好，我们在探讨的过程中会面临很多新奇的挑战。
2007-05-21 10:00:46
克劳帝·海涅:

这次全世界的宇航专家集中在这里，我相信大家一定能碰撞出许许多多的新思路，为人类不断开拓太空新领域提供机会。

谢谢大家。
2007-05-21 10:01:40
主持人:

下面有请原科学技术部部长、党组书记徐冠华先生讲话。
2007-05-21 10:06:26
徐冠华:

尊敬的主席先生、各位代表、女士们、先生们，在这风和日丽的初夏，来自20多个国家和地区的科学家、专家和航天员相聚北京，举行第16届“人在太空”科学研讨会，交流空间生命科学研究的最新成果，探讨空间生命科学的最新发现，这对人类探索和平利用外层空间具有十分重要的意义。

今天，我很高兴前来出席会议开幕式，并向各位代表、嘉宾和朋友表示热烈的欢迎和良好的祝愿！
2007-05-21 10:08:17
徐冠华:

去年，中国制定了经济发展新的五年规划和科学技术发展十五年规划，确定了今后一个时期空间科学技术发展的方向。中国以加强自主创新、建设创新型国家为目标，大幅度增加科技，加快国家体系建设，强化前沿领域和基础科学研究，不断提高探索空间和平利用空间造福人类的能力和水平。
2007-05-21 10:09:21
徐冠华:

中国将继续实施载人航天工程，攀越工程，启动空间天文卫星和其他卫星计划，进一步开发通信、气象、资源等卫星，继续开展空间环境探测，为人类在太空合作提供保证，继续开展空间微重力和空间生命科学实验，使我们的空间研究水平整体上赶上国际先进水平。
2007-05-21 10:10:41
徐冠华:

女士们、先生们，这次国际研讨会围绕着以“人在太空”为主题开展“生活在太空、工作在太空、探索在太空”为主题的学术交流会，展示各国在该领域研究的最新成果和最新技术，是为我们人类走向太空，实现人类梦想而奠定坚实的基础。我们探索与和平利用外层空间的最终目标，是创造一个更加美好的生存和发展空间。多年来，国际宇航科学院为推动人类空间事业发展作出了积极贡献。
2007-05-21 10:12:11
徐冠华:

这次大会在北京召开，是加强空间合作与交流，相互学习借鉴的一个很好机会。我希望会议取得预期成果，愿中外科学家、专家共同携手，发展空间科学、开发空间技术、推动空间应用，为人类和平利用外层空间作出更大的贡献。

我很想进入太空，现在我要退休了，是一个自由的人了，但是我想试着做更多的工作，为宇宙探索的进步而做出自己的贡献。

最后，祝大会圆满成功，祝大家工作顺利、生活愉快、身体健康，谢谢大家。
2007-05-21 10:18:04
主持人:

我现在很高兴地邀请宇航员杨利伟发言。
2007-05-21 10:19:17
杨利伟:

女士们、先生们，我很高兴有这次机会认识来自世界各地的宇航员和专家，作为一个中国宇航员，我对来自世界各地的科学家和宇航员表示欢迎。

和平利用外太空是大家的共识，这次学术会议提供了一个非常好的交流平台，让来自各国的科学家进行学术交流，对太空的远期科学展开讨论和交流。
2007-05-21 10:20:44
杨利伟:

中国的神舟五号成功发射，第一次成功地把人送到了太空。对宇宙资源的开发利用，中国很想尽自己的一份力量。

我今天再次作为中国宇航员的代表，希望人在太空国际会议圆满成功。能够实现载人航天是人类努力探索的结果。谢谢大家。
2007-05-21 10:22:33
主持人:

下面欢迎俄国的宇航员讲话。
2007-05-21 10:23:38
俄国宇航员代表:

女士们、先生们，上午好。非常高兴参加人在太空国际学术会议，今年是一个太空年，上个世纪最引人注目的大事件就是人类登上月球。谢谢大家。
2007-05-21 10:24:29
主持人:

下面请来自加拿大的Julie Payette女士发言。
2007-05-21 10:27:06
Julie Payette:

女士们、先生们、大家上午好。五六十年前，我们挑战新的空间，但是随着时间的流逝，我们对未知的领域越来越充满着好奇。我们为什么要推动飞船的继续探索？我们现在正在想。当我们面对未知的世界时，我们的心情总是一样的。当我们踏上太空的旅程时，我们心中总是感到非常卑微谦逊。现在我们正在建立国际空间站，我们在一个非常严酷的环境中做一项事业，我们聚集在这里讨论如何调整我们的身体状况，所以我们可以进行下一个更加艰苦的旅程。

前几年，一个非专业的宇航员去太空旅行。在可预见的未来，宇宙飞船非常的贵，这需要作出极大的努力，需要眼光和天才，只有一个方法可以把它做好，那就是我们共同合作。

谢谢！
2007-05-21 10:27:47
主持人:

开幕仪式到此结束，谢谢大家。
2007-05-21 10:29:33
中国网:

大会随后举行嘉宾报告，中国网将现场直播。
2007-05-21 10:30:40
中国网:

主持人请工作人员提醒嘉宾，发言即将开始。
2007-05-21 10:38:46
主持人:

现在开始下半节的会议。下面有请IAA的总秘书长Jean-Michel Contant先生做演讲，他原来是一位大学教授，也曾担任过欧空局的委员。有请。
2007-05-21 10:40:33
Jean-Michel Contant:

尊敬的各位嘉宾，大家好，非常高兴聚集在这里。（图）这位是Konstantin Eduardovitch Tsiolkovsky先生，他原来是俄罗斯的中学教师。这位是美国的哥达德，1926年造了美国第一个燃料火箭。
2007-05-21 10:42:23
Jean-Michel Contant:

（见图），这是Hermann Julius Oberth。

以上都是火箭发展历史上很有代表性的知名人士。Valier也是火箭发明人之一。刚才的Oberth跟布劳恩，他们后来成了美国太空计划的主要负责人。这个火箭原来在二次大战的时候是德国用来打英国人的武器，二次大战以后，德国的专家一部分到了美国、一部分到了俄罗斯。118个到了美国，120个到了俄罗斯。

（见图）这是几个国家，美国、法国、中国最早的火箭。
2007-05-21 10:44:37
Jean-Michel Contant:

这是1936年加州理工大学学生玛丽娜等几个人开创了空气动力学，最主要的创建人是冯·卡尔门。IAA成立于1960年8月16号，第一任院长就是冯·卡尔门。

（见图）这位是IAA的名誉会员，这是美国第一位上太空的人——Glenn。这是国际宇航协会1961年开会的图片，这次会议上成立了几个委员会。（见图）这是美国水星飞船的宇航员。

第一届人在太空的会议是1962年在巴黎召开的，所以现在已经是第十六届了。
2007-05-21 10:46:47
Jean-Michel Contant:

这是第一位女宇航员Valentina，是1963年上的太空。1964年苏联也有了探月计划，可是第一次失败了，后来俄罗斯人登月的计划也没有进行下去。1965年3月里昂·诺夫实现了人在太空的行走。

第二次会议在巴黎召开。1968年第三届会议在日内瓦召开，这时候美国马上就要进行阿波罗登月了。（见图），这是法国的朱丽叶·科瑞。第四届会议在1971年在美国召开，那时候阿波罗登月已经进行了，这是阿波罗的图片。它正在月球上，这是1972年12月。这是月球的一个区域。
2007-05-21 11:23:13
Jean-Michel Contant:

1973年，第五次IAA会议在华盛顿召开，第六次是1980年在德国波恩召开。1983年6月份宇航员登上了航空飞机，1984年（见图）这两个宇航员得到了冯·卡尔门的奖励和奖章（见图）。1986年第七次IAA会议在美国召开。1989年，第八次会议在塔什干举办。这还是第八届会议的图片。

（见图）这是国际宇航科学院生命科学得奖名单，有终身科学奖。和平号太空站，1988年他在太空待了240天（见图），创造的纪录是430天。1991年第九届IAA会议在德国科隆举行，（见图）这是一起活动的图片。

1993年第十届IAA会议在东京举办，日本航天员Yajima乘坐美国航天飞机上了天。

第十一届IAA会议在法国图卢兹召开。（见图）这是法国人去了两次太空的图片。

（见图）这是生命科学奖2000年以来的得奖名单，有美国、俄罗斯、德国、日本、美国。

（见图）这是第十二届在华盛顿1997年举办的IAA国际会议。（见图）2000年第十三届IAA国际会议在希腊举办。2001年3月23号整个和平号的梯队得到了成就奖。135吨的和平太空站回到地球，在大气层烧毁了。

2002年美国的航天飞机梯队也得到了成就奖。2003年在加拿大召开的IAA会议。

这是2003年神舟五号第一次飞行，杨利伟走上太空。中国是第三个独立掌握载人航天技术的国家。

2005年第十五届IAA会议在奥地利格拉茨召开。已经有超过50个太空人是国际宇航科学院的成员了。
2007-05-21 11:23:53
Jean-Michel Contant:

2005年10月费俊龙和聂海胜走上太空。这是国际太空站准备上天的一些舱。

到了2006年451个人已经到过太空。现在印度这些国家都要发展载人航天。（见图），这是国际太空站，两个宇航员进行了第十次进行了太空行走和舱外作业。到了2006年太空飞行的总时间是29875人和天数。

这些太空人在太空都拍了非常好的照片，包括国家发展的一些载人飞行器，包括太阳器，包括对地外行星、宇宙的探索。这次会议最重要的是这些科学家在一起讨论我们人在太空的未来以及前景。
2007-05-21 11:24:09
主持人:

下面有请陈善广先生演讲。
2007-05-21 11:24:18
陈善广:

女士们、先生们，早上好。下面我讲讲中国航天医学工程理论与实践。

我演讲的主要内容是航天医学工程，下面先给大家讲讲中国航天医学工程的历史。人的太空探索有46年了，载人航天对科学、工业及其他方面起到很大的促进作用。我们国家70年代初就开始了载人航天的计划，搞这个计划主要是为了满足国家的需求。在1986年，中国制定了863计划。1992年我们的载人航天计划开始实行，这个计划中有一个航天员系统，在这个系统里面开展了医学工业的研究。
2007-05-21 11:24:42
陈善广:

人在太空中的表现和研究，人与机器在太空中相互作用的研究。主要有两点：一个是宇航员为中心的系统理论，另一个是系统工程。

下面介绍一下什么是SME。我们要保障太空载人飞行的安全及太空人的健康，在以上一些方面发挥自己的作用。包括有很多分支科学，有选拔和训练太空的医学，太空环境的药理、空间基础的科学、心理学、太空心理学、环境控制生命支撑系统、宇航服的技术、生物制药工程、环境和飞行训练等。

安全方面、健康方面的一些功能。生物医药工程，太空的营养跟饮食工程，太空运行的医药问题，每一部分包括哪几方面，环境制药、宇航服等。怎么选拔跟培训，怎么模拟实验，学技术、学习太空方面的知识。图为选拔和培训宇航员。进行地面太空环境模拟的一些培训。太空的基础医学的研究，主要包括以下各种各样的现象（见图）。

这是太空食品方面的研究，（见图）。这是指舱内的太空医学研究。监测宇航员的健康，对上面的指标进行分析。（见图），工作人员正在整理地面模拟太空的反应性，在非航天员上去时要进行这些模拟设备的培训。SME的特点是以人为中心，制定技术路线图，有三步：路线研究、技术攻关、工程实施。
2007-05-21 11:25:36
陈善广:

航天医学工程是以载人航天任务为背景，为适应载人航天领域发展需要形成和建立起来的一门医工结合、多学科交叉集成的综合性技术学科。

它以系统论为指导，利用现代科学技术，研究载人航天对人体的影响及其特征规律，研制可靠的工程对抗防护措施，设计和创造合理的人及环境，寻求载人航天系统人、机和环境之间的优化组合。确保航天活动中航天员的安全、健康和高效工作。
2007-05-21 11:26:51
陈善广:

经过四十多年载人航天的实践发展，中国的航天医学工程已逐步形成了一套系统较为完整，特色鲜明的科学理论体系和实践技术方法。

一、以系统论为指导，以航天员为中心，通过建立系统目标、系统家、实施系统管理的技术方法，实现航天员与工程系统之间的最佳适配。

二、以医学与工程的融会结合为特点，医学需求为依据，在工程化实践中，促进不同学科领域的渗透融合，触发学术新思想、新理论的产生。
2007-05-21 11:28:11
陈善广:

三、以深刻认识人体在航天特殊环境因素作用下的变化规律为目标，遵循系统生物学体系的辩证统一回归的方法，将获得的宏观生理学效应与微观细胞分子本质机理知识相结合，发展切实有效的个体对抗防护技术。

四、以未来目标需要为牵引，发展创新技术储备，保持具有可持续发展能力。
2007-05-21 11:30:49
陈善广:

航天医学工程学科主要包括航天医学和医学工程两大部分组成，其中航天医学是以载人航天任务为背景，形成和发展起来的一门综合性应用于应用基础学科，是医学学科的一个重要分支。由航天实施医学、航天环境医学、航天基础医学等学科组成。医学工程就是指用工程和技术手段解决载人航天中航天员的训练、航天员生存和工作环境等问题，涉及航天员选拔与训练技术，航天环境控制与生命保障工程技术，航天服技术，航天医检工程技术，载人航天环境和飞行训练模拟技术等技术。
2007-05-21 11:31:48
陈善广:

这些技术的发展进步，对载人航天任务的完成起到了极大的保障和促进作用，在实现中国载人航天突破，圆千年飞天梦中做出了重要贡献，并取得以下重要进展：

一、选拔训练出一支优秀出色的中国航天员队伍。

二、突破多天在轨的航天员医学健康保障技术和飞行后航天员健康康复技术，确保了多人多天飞行任务中的航天员健康。

三、航天食品，飞船环境控制与生命保障系统产品、航天特殊环境因素的等模拟训练设备成功经受了空间飞行和任务训练的考验。

四、创造性地将航天医学理论与中医药研究有机结合，初步建立了行之有效的中西医结合航天员健康保障体系。

五、建立了行之有效的飞船环境的医学评价体系和满足医学要求的国家标准，为后续飞行器的研制提供重要设计依据。

六、建立了具有我国自主知识产权的医学细胞学空间实验技术体系，首次在神舟六号飞行任务中开展航天医学实验，实现了我国航天医学从地基研究到空间实验的突破。

神舟5号任务中杨利伟的自主出舱、神舟6号任务中费俊龙、聂海胜的健康出舱标志我国航天医学工程发展翻开了新的历史篇章，随着我国载人航天任务的实施，航天医学工程学科的研究内容必将不断地发展创新。

谢谢大家！
2007-05-21 11:32:20
主持人:

上午的会议就到这里，谢谢大家！
2007-05-21 11:34:01
中国网:

参加“人在太空”国际学术会议的各国航天员，21日下午14:30-17:00，费俊龙、聂海胜等6人到中国人民大学附属中学，与来自京城各中学学生代表，并通过远程教育网络与宁夏六盘山中学、河南新密中学、延庆永宁中学、中国农大附中、新疆和田中学的学生进行远程互动交流，回答同学们感兴趣的问题。中国网继续进行现场直播。
2007-05-21 11:35:22