北京奥组委国际残奥委会联合例行新闻发布会 _网上直播

活动标题

北京奥组委国际残奥委会联合例行新闻发布会

活动描述

9月17日（星期三）上午10：00-10：45在800座新闻发布厅（1号厅）举行北京奥组委、国际残奥委会联合例行新闻发布会。届时，国际残奥委主席克雷文将出席发布会，并回答记者提问。中国网现场直播，敬请关注！

文字内容：

主持人孙伟德:
诸位早上好，欢迎大家参加最后一场北京奥组委、国际残奥委联合新闻发布会，今天早上非常高兴请到了国际残奥委主席菲利普·克雷文爵士、国际残奥委会媒体和宣传文化经理Steffi Klein女士、北京奥组委执行副主席兼秘书长王伟先生、北京奥组委残奥会部部长张秋平先生，首先请王伟先生发言。
2008-09-17 10:12:54
王伟:
大家早上好，首先给大家汇报一下具体情况。昨天是残奥会比赛的第10天，在7个场馆进行了7项比赛，迄今为止共产生了465枚金牌、463枚银牌、479枚铜牌。16个竞赛场馆或者场馆群当中，已经有12个全部结束了比赛任务。第二是上座率，7个赛事11场比赛当中有9场观众上座率达到90%以上，2个上座率达到80%到90%，迄今为止，总共售出129.2万张门票，奥林匹克公园公共区域全天接待观众313041人，森林公园接待观众22855人。
今天是残奥会的第11个比赛日，将有3个项目的比赛，产生8枚金牌。据估计23位国家元首、政府首脑、王室代表和34位体育部长出席今天的闭幕式。
今天的天气预报是，北京赛区多云，空气温度比较大。
2008-09-17 10:13:56
主持人孙伟德:
下面请克雷文主席讲话。
2008-09-17 10:21:46
菲利普•克雷文:
谢谢王伟先生。在比赛的最后一天，非常高兴来到这里。本届残奥会非常地精彩，非常地成功，大家也都意识到这点。今天早上在港澳中心酒店吃早饭的时候，好几个人向我表示祝贺，向我竖起大拇指，反馈非常积极。我们有5500名记者，转播时间达到1000多个小时，比历届残奥会都高。147个国家和地区代表团参加残奥运，观众上座率非常高，有110万名观众观看比赛。开幕式、闭幕式的门票早已售完，所有的游泳项目以及大部分田径项目的门票也都卖完。所以说残奥会组织工作非常精彩，在今天晚上闭幕式讲话当中，我会谈到这点，现在不会提前讲。大家都已经经历了，我们在中国北京、青岛、香港等地受到了热情的款待，让我们感到如此温暖，接待的质量如此之高，所有的志愿者都面带微笑，他们的微笑是发自内心的微笑，当他们说英文的时候，我们听到他们对外部世界了解非常多，非常地国际化，我也想感谢中国政府、北京市政府、北京奥组委以及残奥会的三个中心，就是香港、青岛和北京三个主要赛区的所有有关人员，感谢你们。
2008-09-17 10:33:22
菲利普•克雷文:
与我谈话的每个人都给了积极的反馈，正面的评价。对残奥会而言，这是带来变革的催化剂，我们看到中国关于残奥会的报道，以前没有能够做到的，在这里做到了，不只是实际的进步，而且是思想、想法上的进步，人们对于残疾人更加地关注，残疾人事业得到进一步的提高，我们也希望世界上所有的国家能够以中国为榜样。在残疾人事业方面，我主要谈谈紫禁城、故宫，我们看到报纸上看到紫禁城里都是人，很多人包括运动员都是坐着轮椅去的，因为过去紫禁城是不让进的，现在大家都想进去，所以现在紫禁城里每天人非常多，每个人都能够进去。长城实现了无障碍通行，在建长城的时候，是让长城不可逾越的，现在长城被建成了一个无障碍的设施，所有的人都可以无障碍地进入长城。
再来谈一谈兴奋剂的问题，现在有3宗兴奋剂的案例，都是在赛外发现的。所以到今天为止还没有一起赛内查出的兴奋剂。
残奥运动是一项世界性的运动，不仅仅是中国的一项运动，残奥运动的规模越来越大，残奥会的规模也越来越大，我们希望不仅仅是残奥会，而是整个残奥会大家庭与组委会之间的伙伴关系会越来越强大，在过去六年半当中，我们与北京奥组委的伙伴关系非常地成功。
2008-09-17 10:33:58
菲利普•克雷文:
有关运动委员会的选举，有88%的运动员参加投票，投票率非常之高，也就说明运动员对他们的未来是充满了关注和信心。对于我个人来说，有哪些方面要强调呢？首先开幕式非常精彩的表演，聋哑人、盲人，残疾人表演艺术团和音乐表演，包括两周之前在保利剧场的表演，表演是世界级的，根本看不出来这些舞蹈演员是盲人、聋哑人，音乐家也有聋哑人或者盲人，表演是世界级的，给人情感上的震撼非常大，我们也期待今天晚上的闭幕式。
昨天晚上的轮椅篮球赛，我没有穿西装，穿了件T恤篮球衫和轮椅篮球联合会的朋友一起观看了铜牌比赛。我为英国队感到骄傲，为美国队感到遗憾。T11级五千米的比赛成就非常之高。女子网球比赛，本来我应该是颁奖，但是还有其他的事情，后来我把这些事件取消了，因为我一定要去参与整个决赛。男子足球7人制比赛也是非常精彩的。希望媒体朋友们，将这些感情表达出来。
2008-09-17 10:41:56
主持人孙伟德:
谢谢，大家可以提问。在提问之前，先报一下名字和单位。
2008-09-17 11:13:47
法新社记者:
两个问题，第一请问王伟先生，我想问残奥会会给中国留下什么遗产，除了体育外，以及体育以外的遗产。第二个问题问菲利普-克雷文主席，在这里有一个比较次要的问题就是关于分级的问题有一些争议，希望问一下IPC是不是在比赛外定一下分级的解决问题。现在这些智障的运动赛事是不是会放到伦敦残奥会里？
2008-09-17 11:55:52
王伟:
谢谢你的问题，我觉得遗产对中国来说是巨大的，而且是非常深远的。首先从硬件来说，众所周知，现在的无障碍设施有很大的进步。我们也新装了一些设备，比如说在长城、故宫，这些设备都会遗留下来，会对中国的残疾人有很大的帮助。还有在场馆、公共场馆、公共区域、比如说机场等地，在所有这些地方，都有很大的进步。关于软件，所谓人们的意识或者认识，现在是非常了不起的，大家现在对残疾人是非常的尊重以及敬佩，因为看到他们很有才华。这是巨大的遗产，不但在北京，也是在全国，大家更了解残疾人的需求和怎么样去关爱他们。通过观看这些比赛，公众了解到了残奥的精神，许多年轻人看了这些比赛以后，的确是深受教育，这样他们就有巨大的启发和鼓励在他们自己的生活中，在他们生活的旅程中会受到很大的鼓励，所以要去描写这些遗产就很难说了，通过大家的热情，大家的积极性，表达他们的情感，表达他们对残奥精神的热情，我认为这个遗产会非常长远。随着时间的推移，我们会看到更多的进展。谢谢！
2008-09-17 11:56:06
菲利普•克雷文:
你刚才说分级出了一些问题，这些分级问题是比较复杂的，也不太好理解，尤其是初次观看残奥会的人是很不明白的，所以在这方面我要下一点工夫，把这些情况说得更简单，让人更好地了解和理解，并不是我们取消分级，我们尽量要做到的就是必须保持我们的竞赛是公平竞争。赛外的分级是我们的目标，赛前要做分级，在很多赛事项目中，我们已经实现了赛外分级，但是在某些大项中还是出现了一些问题，我们正在研究，我们会在北京残奥会以后，做一个全方面的总结，吸取经验教训，提出改进方案，这样来改进2012年伦敦残奥会。我们要做的是对运动员资格的区别，就是他有没有资格来参加残奥会，资格到没到这个水平，换句话说运动员是参加残奥会还是应该参加健全人奥运会，所以要划分。自从悉尼奥运会后，把运动员排除在外，我们直到去年也没有什么大的改进，原因是因为前主席面临了一些困难，所以很难做到，现在有了新的主席，所以我们取得了巨大的进展，而且是很不错的。所以我们已经发表了声明，看来情况是不错的，我们现在还不确定，但是很可能这些运动员也可以再次参加我们的运动会。这不是分级的问题，除非有一个体制再次让他们参赛，他们才可以来参赛。
2008-09-17 11:56:20
加拿大温哥华记者:
有两个问题，作为记者，往往有人会比较健全奥运会和残奥会，应不应该做这种比较。第二个问题，过去曾经讨论过是不是应该继续延续这种做法，先是奥林匹克运动会，然后再是残奥会，是不是应该这样先后举办还是分开，可以分不同的年代或者年份，是这种格式好还是应该改变一下？
2008-09-17 11:56:43
菲利普•克雷文:
你提出的问题很有意思，做比较，这个比较不比较要看你们了。开展了两场运动会，这些运动会是不是同样的精彩呢？当然有他们特殊的特点，我认为他们是同样的精彩，但是各自有不同的特点，有的时候这个话说不清楚。怎么样把气氛显现出来很困难，我们这里有这么多家庭，中国的家庭还有国外家庭的家人，都来看奥运会，还有残奥公园、奥运公园。有的人批评过奥林匹克观众说是太倾向性，而且电视转播好像也太倾向性了，也许残奥也有这点问题，但是我们应该看到在这里所有的观众不管是谁在比赛，他们都要鼓掌，对所有的人都鼓掌，但是对中国运动员的鼓掌声音还是稍微大一点。我觉得有很多相近的地方，比如说场馆，同样的组织委员会，同样的高水平的体育赛时，这就是体育。所以有很多相近，但是又有所不同。
2008-09-17 12:20:06
菲利普•克雷文:
第二个问题，我们的格式，到目前为止很满意，觉得还是不错的。再从媒体角度来说，有的人说是不是把残奥会放在奥运会之前呢？先来参加残奥会，然后再参加奥运会，这样媒体记者会多一点？我不认为情况会这样，他们仍然可以先回家再回来，而且在我们的运动会之前就不会有那么多的测试赛了，实际上我们大大地受益，因为在某些方面，需要之前在奥运会期间解决，对我们来说到残奥会这里就非常顺利了，所以我觉得现在这种格式非常好。将来谁知道呢？到目前为止，我们有两个特点，有一个奥运会，还有我们的残奥会，现在我们的关系是良好的。但是今后谁知道，一切都是可能的。
2008-09-17 12:20:29
温哥华记者:
给菲利普-克雷文提出两个问题。赛外的违禁药品只是三起，你是不是觉得打胜了反兴奋剂的战争呢？还是运动员欺骗人的手段越来越巧妙，所以躲开了你们的检查？第二个问题，杰姆费朗提出问题，他认为残奥会的这些标志应该更好一点，这不是批评北京，而是来更好地向观众解释他们关注的是什么，如何去做？这是不是违背了你们的基本原则，我们不区分健全人奥运会和残奥会，我们是否一视同仁呢？所以我想问一下，你怎么来解决这个问题，怎么样让公众更多地了解，同时尊敬、尊重运动员们？
2008-09-17 13:00:03
菲利普•克雷文:
第一个关于反兴奋剂的问题，我们觉得结果还是不错的，我们对四千名运动员进行了一千个测试，有三起是在赛前，而且在一个大项中，当然我们是针对这个项目来重点进行反兴奋剂测试，其他的三千受测试的运动员，可能他们逃避了我们的检查，还是成功地去逃避反兴奋剂，我们觉得不是那么回事，我不能同意。因为我们和北京奥组委有非常良好的合作，已经说明残奥会会非常洁净，毫无兴奋剂。冬季的都灵残奥会没有一例兴奋剂，所以看到这三个兴奋剂的案子我们不太高兴，我们不会非常高兴的离开，我们会继续奋斗，一直要抓住这些人，不管是几个，即使是三个，我们也要把他抓出来。我们现在在教育上面下了很大工夫。过去四年进行了广泛的宣传和教育，这是很关键的。我对这三个案子感到遗憾，但是我们正在处理这个问题，而且我觉得还是成功的。
2008-09-17 13:00:18
菲利普•克雷文:
讲到杰姆费朗的问题，我们应该把他称作体育展示，因为这种分级是一个关于公平竞争的问题，所以这是体育的问题，和残疾毫无关系。我们要找到一种方法来更好地让公众参与赛事和了解这些赛事，就看他们愿不愿意，有些观众是非常仔细的，他想什么都知道，有的人就是想看，而且高兴就行，不一定非要了解那么多，我昨天晚上就是这样，这就是看体育运动的结果，这不是体育的问题，运动员就是运动员，你要去更进一步了解，为什么有些运动员是放在一个级别中，这是和分级有关系的，这个可以从体育的角度来做一些解释，不要把他说成残疾。
2008-09-17 13:01:51
上海新民晚报记者:
主席先生，能否请您描述一下在北京最感动的一件事情？
2008-09-17 13:02:25
菲利普•克雷文:
这个问题问得非常好，很多次我都被深深地感动了。在保利剧院看表演的时候，那天晚上看到精彩表演，我被深深地感动了，我告诉胡主席，如果让我一直看到那么多感动的东西的话，我都怀疑自己能否坚持到比赛的最后。当时他坐在我的右手旁边，告诉我没有问题。开幕以后，因为有如此多的时刻让人感动，很多人到我面前，他们因为感动，眼中都含着泪水，开幕式如此精彩，就像一个非常感人的故事在逐渐展开，也许一周之前那次，就是在进入鸟巢的时候，我是最感动的，当时和萨马兰奇一起进去，同九万名观众在看一场决赛，那个时候让我非常的感动，那个时候我的情绪是最激动的。还有轮椅网球的决赛，简直就同温布尔登网球赛一样精彩，所以让我讲精彩的时候我会一直讲下去，而且晚些时候会讲得更多。
2008-09-17 13:02:51
日本读卖新闻记者:
我想问两个问题，您确实也说到了奥运会和残奥会是相似的但是又各不相同的，各有特色的，我看到本届残奥会运动员更加的专业，而且更加体现了精英主义，看到了有赞助商、电视转播等等。对于那些既想参加奥运会和残奥会的运动员您想说些什么吗？对他们的未来，您有什么看法？残奥会有哪些东西和奥运会不同的，怎样从这个度再解释一下残奥会的精神何在？第二个问题是，展望未来，在未来举办残奥会的时候，对于东道主代表团的运动队来说，他们成绩的重要性如何？以及东道国东道城市的当地社会要做到怎样的准备程度来做残奥会的东道主？
2008-09-17 13:03:36
菲利普•克雷文:
这些都是很有哲理的，很深刻的问题，给我一分钟，我想一想。残奥精神是什么？我想告诉你的是我认为从体育运动的角度来说，我们来谈体育运动，体育运动是纯粹的，是我们生命当中价值观的最佳体现，所以我们谈到现在的运动员和未来的运动员，这些运动的价值观，就像公平竞争、团队合作、友谊以及竭尽全力去竞赛，不想用竞争这个词，就是高超的竞技水平，精彩的比赛，运动员全力去获胜的精神。只要你竭尽全力，第二名，第三名并不是那么重要的，所以这些都是运动的价值观。这些价值观一下子涌入我的脑子里，在将来的发展中，必须保护这些价值观，因为我们的规模更大，并不意味着规模更大就更好，在规模更大的时候必须捍卫在残奥会中体现出来的体育运动的价值观，让所有的运动员都能体会到这点，如果做不到，就会失去残奥身份，残奥精神。对运动员来说，他们提高他们的竞技水平是好的，什么叫专业运动水平？职业运动员，也就是说意味着他们的竞技水平越来越高，这是一件好事。对赚钱而言，我想说的是你并不需要赚上百万的美元，来成为好的运动员，只要够用就行了。所以我并不希望在残奥会当中看到有百万富翁，大富翁级的运动员，如果钱太多了，可能会腐蚀这种精神。与此同时，没有钱又是不行的，每个人需要钱，但是钱太多了就会出问题。
2008-09-17 13:04:03
菲利普•克雷文:
第二个问题与第一个问题有着非常的不同，对于未来的残奥组委来说，他们的东道主队，体育队，运动员代表队的成绩有多重要？相当重要。奥运会的开幕式充满了文化元素，像敲鼓。我又回忆了一下雅典奥运会的开幕式，中国设计是非常巧妙，在残奥会当中看到开幕式是同样的精彩，非常感人，而且残奥会开幕式不仅仅是谈了运动，而且是谈到了生活以及生命当中的很多东西。中国的运动队表现得非常惊人，拿到如此之多的金牌，下一次在温哥华，我希望加拿大必须要能够尽可能多的拿奖牌，并不是说他们必须要拿金牌，但是他们必须要提高运动竞技水平，温哥华之后是英国，英国奖牌数这次排在第二名，在北京之后。下一届就是索契，在上届都灵冬奥会中，俄罗斯队在阿尔卑斯山项目中特别在滑雪上是非常精彩的，伦敦以后就是索契残奥会。一般来说东道主队做得比较好，而且能够激励东道国的观众去观赛。
2008-09-17 13:06:25
美国之音记者:
请问王伟先生。刚才回答了本届残奥会的遗产，残奥会除了注入到中国人民当中的良好情感之外，有没有具体的细化遗产，最让我打动的是中国第一位残奥会得主平亚丽女士，她说她拿到奖牌以后，白天是一个明星，但是晚上回家以后，没有吃的，没有喝的，想自杀。而且北京残疾人只代表中国残疾人很少一部分，中国有8300万残疾人，在举办残奥会以后，有没有给他们留下具体的，有形的遗产去帮助中国的残疾人？
2008-09-17 13:07:02
王伟:
感谢你的提问。不知道您引的这句话是不是她说的，白天拿了金牌是大明星，晚上回家没饭吃。据我所知，中国有8300万残疾人，他们得到了非常好的照顾，中国政府也是竭尽全力为他们提供良好的生活水平，为他们提供好的服务，帮助残疾人。中国仍然是发展中国家，不仅对残疾人来说，对于一般的公民来说，中国仍然有贫困地区，在这些贫困地区当中，人们的生活水平不像北京这样的城市以及有些地区的城市人民水平非常高。
谈到具体的能够留给残疾人的遗产，这在很大程度上和整个社会对于残疾人的态度和意识有关的，不仅仅中国政府，中国的各级政府做了重大的努力，而且中国整体的公众开始更多地关爱残疾人，这样的一种意识，这样的一种关爱，将会成为整个社会得到的具体的遗产来尊重，去关爱那些有残疾的人士，我坚信残疾人的生活水平会提高在残奥会之后，而且我也坚信随着中国现代化的迅速推进，全中国的人民生活水平也将进一步的提高。所以在中国举办的残奥会是一个里程碑，会进一步地增进在中国人们对于残疾人士的关注，也是能够帮助整个中国社会向前迈一大步，将来一切都将更加美好。
2008-09-17 13:07:27
菲利普•克雷文:
我再补充一点，索契残奥委会的CEO，他在开幕式之前的一个招待会上告诉我，他想把索契的信息和精神扩散到整个俄罗斯，所以他们来到中国，看看北京的无障碍设施，他们本来以为只有北京或者青岛有无障碍服务，但是到了北京以外的许多城市去参观，发现这些城市也在开展无障碍设施。这使他意识到，这不只是北京在努力，而是全国都为无障碍设施而努力。
2008-09-17 15:05:25
人民网记者:
请问克雷文主席。据我采访了解，很多中国人在此次残奥会之前，对残疾人运动并不了解，有很多人来看比赛是为了看场馆，有的人为了感受气氛，真正看了比赛以后，比如看了轮椅篮球、游泳，他们发现非常喜欢这些项目，请问克雷文主席怎样评价这种变化？在今后几年中，国际残奥委会有没有在中国推广的计划，是不是中国人要看残疾人比赛要到2012年的伦敦？
2008-09-17 15:05:39
菲利普•克雷文:
问题不错。我们的远景就是希望让残疾运动员达到最高的体育境界，这样就可以激励和鼓励全世界。我们这个远景是六年前写下来，我们认为仍然是实用的。但是还有另外一个词也就是在启发和振奋，也可以说是让大家感到惊讶，因为一般的观众看到这些项目，首先是非常惊讶，然后是震惊，最后是感到非常兴奋。这些就可以改变他们的看法，而且这样也可以改变世界。怎么样来改变这种认识，可以颁发各种各样的法律，但是法律有的时候起到副作用，人们觉得讨厌，如果给他们一些非常积极，热情的经历，比方说残奥会，这样就可以永远改变他们的看法，而且有时是一瞬间就改变他们的看法，我们有的人有的时候可以花一天时间说这个，说那个，但是一个运动员可以一秒钟之内就改变大家对他的看法。
回答第二个问题有两方面。第一正像你知道的那样，在北京顺义新建的中国残疾人体育训练基地，投资约六千万到七千万欧元，残奥中心是中国残奥运动队诸多项目的训练基地，所以从中可以看到中国是非常喜欢残奥运动的，通过他们的努力保证运动员是最高水平的。下一个大型赛事是2010年在广州举行的亚洲残疾人运动会，2006年吉隆坡曾经举行了亚洲第九届远南运动会。
2008-09-17 15:05:54
主持人孙伟德:
11：00还有一场新闻发布会，所以现在必须结束这场新闻发布会，感谢所有的翻译和志愿者，他们做的非常出色，也感谢媒体朋友们，希望你们在报道残奥会上经历是愉快的。
2008-09-17 15:06:07

图片内容：