英文版主要由即时滚动的新闻、新闻性常规栏目以及介绍中国基本情况及舆论焦点的专题组成。英文版面向世界各地以及所有来中国旅游、经商的英语读者，力求通过互联网向世界打开一个认识中国的新窗口，最全面、最快捷、最系统、最准确地介绍改革开放以来中国在政治、经济、文化、人民生活等方方面面发生的巨大变化，以及在发展中遇到的困难和存在的问题。同时，为所有愿意了解中国的旅游者、投资者提供最权威、最准确、最及时的信息和服务。

    法文版为法语区读者提供有关中国的丰富信息，包括基本国情；传统文化，如美术、饮食、杂技、中医等；现代中国的发展和人民生活；中国与法语国家和地区在经济、文化等方面的交流与合作。主要栏目有：国内、对外关系、分析、经济、社会、人物、海外华人、文化、科教、环保、旅游、学中文。法文版力求为法语国家和地区敞开一扇中国之窗。

    德文版主要由新闻、栏目和介绍中国基本情况及舆论焦点的专题组成。其宗旨是向德语国家和地区以及全球所有使用德语的读者开启一个了解中国5000年文明和改革开放进程的窗口，并为读者提供权威、全面的投资、旅游、文化等资讯。德文版共设栏目52个，特色栏目有：经济、文化、旅游、博览会专页、有用链接等。

日文版通过全面、客观、快速、深入的报道介绍中国社会各领域的动态和信息，向日本各界人士及全世界的日语读者提供一个深入了解5000年华夏文明和改革开放进程、经济建设步伐的窗口。目前开设的主要栏目有：政治、经济、文化、体育、社会生活、生态环境、观光旅游、网上评论、中日之间、网上孔子学院等。日文版的国情类专题内容翔实、图文并茂、制作精美，以全方位介绍中国的基本国情为宗旨，力求成为读者了解中国的最权威的网上百科全书。

    西班牙文版致力于为读者提供全面、权威、丰富快捷的新闻资料，网罗最全面地中国发展信息，并提供旅游、学中文、文化及影视娱乐等服务性资讯，为读者服务，与读者互动，帮助国外读者认识和了解中国，使读者通过互联网真切地感受到中国跳动的脉搏。西文版目前的主要栏目有：国内、国际、社会、经济、科技、体育、文化、人物、旅游、健康生活、学中文、影视娱乐等。

    阿文版面向西亚和北非的阿拉伯国家，旨在向当地网友全面、及时地介绍中国的昨天和今天，内容涉及政治、经济、文化、科教、环境、旅游、社会等方方面面，用生动的文字和大量的图片为网友提供丰富、翔实、权威的信息。同时，以专题的形式汇总中国各领域基本国情，随时跟踪热点事件。针对阿语国家设立了一系列的专题和栏目，如“中国与阿拉伯世界”、“中国穆斯林”、“丝绸之路”等，为读者了解中国与阿拉伯各国在历史、文化交流、宗教信仰、生活习俗等方面的情况提供了大量的珍贵资料。

俄文版致力于向广大俄语网友全面地介绍中国，并设专题集中报道中国与俄语国家在政治、经济、文化等方面的广泛交流与合作。目前开设的主要栏目有：国内、政府、国际、经济、科教文、体育、环保、旅游、人物、图片新闻、实用信息、独家稿件和专题汇总等。

    中国网是惟一的用世界语关注中国的网络媒体，世界语版在全面介绍中国的同时，为全世界的世界语爱好者提供了一个学习、交流和发展世界语的网上家园。目前设立的栏目有45个，主要有：社会生活、文化在线、经济、旅游以及世界语园地等。

    韩文版由中国网和韩国来日新闻社合作推出，内容由实时新闻、中国基本情况和服务信息组成。实时新闻及时准确地传达中国的最新消息；“认识中国”专区提供有关中国的事实与数据，同时为注册用户提供分类信息服务。新增的Ebook、中国高层动态、网络词典、每周中国特辑、多媒体检索、在线旅游咨询等板块，重点突出、图文并茂，及时、生动地传递中国的最新消息。韩文版力争在为广大韩语网友提供便利的同时，全方位地展示一个腾飞的中国。

• 2000年8月3日，中国网中、英文全新改版开通，并启用新网址(www.china.org.cn www.china.com.cn)。
  2000年9月28日，中国网开通法、德、西、日、阿、世界语、中文繁体文版。

中国互联网新闻中心正式挂牌2000年11月24日，中国互联网新闻中心正式挂牌，赵启正、伍绍祖、王晨、杨正泉出席仪式并为中国互联网新闻中心揭牌。

• 8月20日，中国网建立美国镜像(www.chinaguide.org)。
• 12月27日，世界银行参观考察中国网。

• 2001年2月15日，国务院新闻办主任赵启正视察中国网，中直工委常务副书记武连元同志对中国网工作做出批示。
  2001年2月21日，中国网推出“新闻快递”等四大服务功能。
  2001年3月21日，中国网“网上独家”引起各大媒体关注。
  2001年4月20日，世界银行副行长穆罕默德•穆兴一行参观中国网。
  2001年5月22日，国务院新闻办副主任、外文局局长蔡名照考察中国网。
  2001年11月20日，中国网中文版推出新版首页。

中国发展门户网开通试运行2001年1月，世界银行“全球发展门户网”项目负责人阿克巴到中国网洽谈合作事宜。8月31日，中国发展门户网正式开通。

• 10月15日，韩国各大媒体专访中国网。
• 12月28日，中国网与全国28家新闻网站签署共建全国外宣网络平台协议。

• 2002年5月28日，中国发展门户网举行开通仪式，世界银行行长沃尔芬森和国务院新闻办主任赵启正共同点击“开通”键。
  2002年7月26日，中国网开通免费邮箱服务。
  2002年11月13日 国务院新闻办副主任、外文局局长蔡名照到中国网慰问，并对中国网 “十六大”报道给予高度评价。
  2002年12月28日，中国网与PlaNet Finance合作共同建立的“中华小额信贷网”正式开通。

中国网俄文版正式开通2002年6月20日，中国网俄文版正式开通，至此，中国网成为用9个语种10个文版向世界发布信息的“超级网络平台”。

• 9月25日，中国网推出“中国搜索联盟”。
• 11月15日，中国网制作的“十六大”官方网站受到国内外人士高度重视。

• 2003年3月20日，中国网开始报道美伊战争。
  2003年4月8日，中国网开始报道“非典”疫情，“国务院新闻办公室授权发布每日非典疫情”。
  2003年6月3日，中国网作为惟一的网络媒体对东盟与中日韩非典型肺炎高级国际研讨会进行报道。
  2003年8月20日，中国网及时全面报道圣彼得堡中国文化周。
  2003年11月18日，中国网中文版推出新版。

李长春同志视察中国网2003年1月13日，中央政治局常委李长春同志在赵启正、李从军、李冰、蔡名照、李刚等领导的陪同下视察中国网。

• 9月18日，联合国副秘书长约瑟夫•里德一行参观中国网。
• 11月4日，中国网网上异地直播获得成功。

• 2004年4月5日，中国网西班牙文版完成全面改版工作。
  2004年4月24日，中国网推出专题网站，全方位报道博鳌亚洲论坛。
  2004年7月16日，违法和不良信息举报中心配合相关部委开展打击淫秽色情网站专项行动。

违法和不良信息举报中心成立2004年6月10日，由中国网主办的违法和不良信息举报中心成立，并被评为中国2004年十大新闻之一。

• 5月26日，中国网德文版正式推出新版。
• 11月8日，由中国网承办的第四届中国网络媒体论坛在江西南昌召开。

• 2005年1月31日，采用搜索引擎技术制作的新闻荟萃上线；“视频中国”栏目开通。
  2005年3月6日，“中国访谈”正式开播。
  2005年4月，中国网中文版三级页面调整完成。
  2005年6月初，中国网完成图片库一期建设工程。
  2005年6月16日，中国网日文版推出新版。

中国网员工获得殊荣2005年11月8日，中国网闫昕霞获得05年全国优秀新闻工作者称号，这是网络新闻工作者第一次获此殊荣。

• 1月1日，中国网与中央编办合作的全国事业单位登记平台正式开通。
• 6月30日，“网上孔子学院”正式发布。

• 2006年1月26日，李长春同志对中国网做出重要批示。
  2006年3月8日，全球招标投标网开通。
  2006年6月12日，中国网“艺术中国”开通。
  2006年6月26日，中国网韩文版正式开通。
  2006年9月12日，中国和平论坛、专家博客上线。
  2006年12月25日，中国网迁至新址--中国外文大厦。

中国网正式推出“中国供应商”2006年9月4日，以“推进诚信贸易 创建国际品牌”为主题的电子商务外宣平台--中国供应商网站(www.china.cn)正式推出。

• 10月26日，中国网受邀现场直播法国总统希拉克在北京大学演讲全过程。
• 7月1日，创造最高海拔网上直播新纪录。

• 2007年1月17日，国新办副主任蔡名照、国新办网络局副局长、互联网研究中心主任刘正荣视察中国网新办公场地。
  2007年1月31日，法国新任驻华大使苏和与外交学院院长、前中国驻法国大使吴建民做客《中国访谈》节目。
  2007年4月18日，中国网“投资中国”平台正式改版上线。
  2007年7月25日，中国网联合国内20余家主流网站共同发出抵制虚假新闻的倡议。

中国网十七大报道大放异彩2007年10月15日至22日，中国网作为承担党的十七大现场直播和实时报道任务的网站，创造了多项历史第一！

• 3月14日，中国网荣获中宣部2006年“舆情信息工作先进单位”称号。
• 9月26日，中国网获“关注森林组织奖”。

• 2008年5月12日，四川汶川发生特大地震，中国网第一时间派出记者赴灾区采访，数百小时不间断视频直播，受到社会广泛关注。
  2008年6月19日，中国网与中央新影联合启动了《新时期——纪念改革开放三十周年》大型媒体行动。
  2008年7月31日，第18届世界翻译大会指定新闻网站。
  2008年12月8日，中国网被评为“亚太总裁与省市长最喜爱的新闻网络媒体”。

中国网奥运会报道获各界好评2008年8月，中国网充分发挥多语种、多媒体优势，精心制作了10个语种的大型奥运专题网站，受社会各界广泛赞誉。

• 1月23日，获评“先进网评工作单位”。
• 5月25日，中国网作品荣获第十八届人大新闻奖网络新闻作品一等奖。

• 2009年2月24日，全国政协十一届二次会议新闻发言人赵启正接受《中国访谈》专访。
  2009年3月12日，中共中央政治局常委、全国政协主席贾庆林在全国政协十一届二次会议闭幕会结束后来到设在人民大会堂的中国网直播访谈间，亲切看望中国网前方报道记者。
  2009年4月28日，中国网成为国庆60周年庆典活动指定直播网站。
  2009年9月29日，中国网国家英文外宣网站试运行。

斯里兰卡政府向中国网颁奖2009年2月26日，斯里兰卡驻华大使代表斯里兰卡政府向中国网颁奖，表彰中国网为增进斯中两国人民友谊做出的杰出贡献。

• 10月，中国网应邀赴以色列采访。
• 1月22日，中国网多篇作品分别获得全国“五一新闻奖”。

• 2010年1月，为纪念西部大开发战略实施10周年，中国网响应中宣部和国家发改委的号召，派出四批记者分赴全国多省区采访。
  2010年2月23日，中国网“文化中国”频道正式上线。
  2010年4月30日，中国网独家发布《世博汉语100句》网站。
  2010年4月30日至5月1日，中国网现场直播上海世博会开幕式。
  2010年6月，中国网与南非最大的新闻网站News24.com合作，全程报道世界杯足球赛。

获评“全国舆情信息工作先进单位”2010年3月，中国网被评为“全国舆情信息工作先进单位”，这是自2006年以来，中国网连续第四年获此殊荣。

• 2月，中国网三件作品荣获教育部优秀教育新闻作品优秀奖。
• 5月16日，“中国品牌全球宣言”启动。