与会代表回顾了第八届APEC财长会的进程。中国代表团团长、中国财政部副部长金立群向与会代表报告了财长会进程，包括财政及央行副手会的工作、财长会机制下政策倡议的进展、财长会中期战略目标、财长会议程改革，与其他相关论坛的协调与联系等工作。财长们通过了金立群的报告。

    与会代表讨论了新西兰提出的财长会战略目标，共包括五个方面：1、在平等的基础上促进APEC地区广泛持续的增长；2、促进良好的公司治理和公共部门管理；3、建立稳定有效的金融市场；4、促进APEC经济体之间的经济合作、融合与开放； 5、为实现上述目标，促进本地区经济技术合作。与会代表通过了这一建议，认为这一战略目标的制定使财长们对未来工作有了清晰认识和明确目标，使会议讨论更具针对性，促使财长会进程更有效地融入整个APEC进程。

    与会代表还听取了APEC工商咨询理事会（ABAC）、APEC金融家小组（AFG）、太平洋经济合作委员会（PECC），以及APEC经济委员会（EC）等四个私人部门代表的报告，并与他们就共同关心的问题进行了对话。

    财长们在会议结束前通过了三个报告：《第八届APEC财长会部长联合声明》、《财长对领导人非正式会议汇报要点》和《国际金融框架改革的进展报告》。这三份报告将提交给今年10月在中国上海举行的第九届APEC领导人非正式会议。

    《第八届APEC财长会部长联合声明》主要包括以下内容：

    财长们对近期全球与地区经济与本地区面临的政策挑战表示关注，呼吁各经济体在促进金融稳定与经济发展的政策领域加强能力建设，谋求实现一体化与开放的最佳途径。

    财长们呼吁国际社会所有成员采取及时、适度的政策措施促使全球与区域经济尽快回升，同时强调进一步推进结构调整的必要性；财长们一致认为全球化是改善人民生活水平的推动力，但同时也强调在享受全球化带来利益的同时应确立适当政策以应对其挑战，实现减贫和公平增长；声明还对即将举行的世界贸易组织多哈会议上启动新一轮多边贸易谈判表示积极支持。

    财长们强调推进金融稳定和危机预防的重要性，肯定了国际社会在国际金融框架改革各领域所作的努力，为今后继续推进这一领域的改革提出了指导原则，并敦促国际金融机构在自身改革等方面采取进一步措施；财长们肯定了区域合作的作用，对区域合作取得的最新进展表示欢迎。

    中国提出的建立APEC金融与发展项目的倡议作为《部长联合声明》附件的组成部分获得通过。

    下届APEC财长会议将于2002年9月在墨西哥举行。

    新华社 2001年9月10日