恢复邦交三十年来，日中经济关系的扩大异常显著。

    在世界经济陷入低迷之际，两国间的贸易额依然继续增长，去年为877亿美元，刷新了历史最高纪录，是1972年恢复邦交时的80倍。

    中国对日本来说，是仅次于美国的第二大贸易伙伴国，而日本对中国来说，则是最大的贸易伙伴。

    日本企业在中国的直接投资（如建立工厂）也在迅速增加。累计额已经超过300亿美元，99年底时进入中国的企业有1400家，年销售额超过4万亿日元。

    数量扩大的同时，质量也进一步得到深化。进入中国市场的行业的中坚力量，正由当初的纤维加工等劳动密集型行业向家电、甚至信息技术（IT）、汽车等资本密集型行业的权威企业转移。不仅把生产基地、而且准备把研究·开发基地也设在中国的企业也开始出现了。

    但是，日中经济关系今后还能继续顺利扩大·深化吗？对于可能成为障碍的各种问题，日中双方有必要反复努力加以解决。

    贸易额确实在增加，但看一下实际情况，就会发现80年代末以来，中国的对日盈余膨胀，贸易不均衡继续扩大。

    中国产纺织品和农产品的对日出口急剧增加，是加速不均衡扩大的主要原因，受其影响的行业要求限制进口的呼声日益高涨。中国企业生产的针对日本摩托车、CD等的仿制品的泛滥，也使其与受到损害的日本企业之间产生了摩擦。

    如果对这些问题放任不管，通商关系不仅不会扩大·深化，还很容易陷入混乱的深渊。

    尽管朝野已开始对个别案件采取措施，但还是有必要建立一揽子协商解决问题的框架。

    中国经济自身也决非一帆风顺。在外资企业所领导的活跃景象背后，赤字国有企业的整顿步履艰难，收入差距和地区差距扩大，失业者增加，财政赤字膨胀等问题日益严重。

    如果国内经济发展陷入混乱，继续进行直接投资、建立工厂的日本企业有可能受到冲击。

    企业经营者需要在比以往更慎重地进行准确分析的基础上，判断投资的正确与错误。

    下月开始，将举行经济·贸易方面副部长级别的“日中经济合作关系磋商”。这一磋商不是只谈论“友好”原则的地方，她必须是一个能够推心置腹地交谈、解决两国经济关系中各种问题的场所。

    中国网2002年9月28日