在月球两极拥有众多幽静之地，夏威夷大学本·布西博士证实，月球这些黑暗角落在几十亿年前聚集的冰仍然以结冰状位于那里，任何时候也不会摆脱引力的束缚。这些冰储量将来可用来维持移民的生活，另外还可用作火箭燃料。月球存在大量冰的消息——可能多达几亿吨——首次于1998年在月球两极地区的黑暗环形山发现的，布西研究小组认为，月球上的水量可能要比原先估计的多得多，可能多达十亿吨。

    月球地表的平均温度为-23℃，在直接太阳光作用下空气会被剧烈加热，而在永久处于阴影下的地区气温任何时候都不会超过-230℃，很久很久以前从彗星和小行星转移到那些地区的水，长期以来一直以结冰状保留了下来。

    由于月球旋转轴几乎与围绕太阳的地球轨道平面相垂直，太阳光始终是非常倾斜地射向月球两极地区，并留下长长的阴影，因此位于月球两极附近的环形山底部会终年处于黑暗之中。布西研究小组计算了这些终年处于黑暗中的环形山底部面积，结果发现，从直径1至20公里的北极附近环形山会拥有7500平方公里的终年阴影，而在月球南极附近——6500平方公里终年阴影，并且这只是下限——实际的终年阴影面积可能会大得多。（周道其 译自俄《宇宙信息分析高架网》）

    中国公众科技网2003年4月14日