中国发展进入新时代——9名外籍语言专家眼中的十九大报告

“即使是外国人，我也能感受到报告背后的决心以及其中包含的重要思想。”英文专家桃李说。

　　这是英文专家桃李在北京接受采访（10月14日摄）。 新华社记者金良快 摄

“日新月异的发展态势给人惊喜”

作为外籍专家译校报告，光中文好是不够的。“还需要了解中国国情和历史，对国家发展理念、战略、方针有所领悟。”３１岁的法文专家福佩吉说。

　　这是法文专家福佩吉在北京接受采访（10月15日摄）。新华社记者 金良快 摄

报告浓墨重彩，折射出中国的历史性巨变。

十九大报告指出：五年来的成就是全方位的、开创性的，五年来的变革是深层次的、根本性的。

９名外籍专家在中国工作生活，对这五年间的变化有切身感受。直面问题，赞叹成就，他们对未来中国充满期待。

“我深深感受到，五年来中国最大变化之一是在生态和环境保护方面。”日文专家岩崎秀一说，“２０１２年我参加了北京马拉松比赛，觉得空气浑浊。这几年明显有了改善。今年参加马拉松比赛时，我觉得空气质量达到了几年来的最优值。”