1月2日，太原市人民检察院检察长周茂玉在“12·13”案件新闻发布会上回答记者提问。新华社记者 詹彦 摄

太原检察机关回应“12·13”案件侦办焦点

为何受害人已辨认出多名打人民警，检察机关仅对其中三人立案侦查？

近日，太原市检察机关组织“１２·１３”案件中的其他受害民工对涉案民警进行了辨认。死者周某的亲属等人表示，当时已辨认出多名涉案民警，但为何到现在检察机关只对其中的三人进行了立案侦查？

“法律面前人人平等，任何违法犯罪行为都应当依法受到追究。”周茂玉在新闻发布会上说，“检察机关之所以对涉案民警郭某、任某两人立案侦查，是因为我们获取了比较扎实的证据。目前，我们正在对其余民警进行逐一甄别，对涉嫌犯罪的要依法坚决查处，绝不姑息迁就。”

太原市公安机关也表示，积极配合检察机关开展调查工作，对违法违纪民警行为绝不包庇、绝不护短。对涉事民警在整个案件过程中存在的违纪违法行为进行核查。进一步加大调查力度，对案件中负有责任的，不论涉及哪一级、涉及什么人、涉及多少人，都将严肃处理，并及时发布调查处理结果。

案件什么时候能够侦查终结？

在新闻发布会上，有媒体提问称，现在距离案发已经十几天，案件在什么时候能够侦查终结？

周茂玉说，“１２·１３”案件发生以来，太原市、小店区两级检察机关专案组干警夜以继日地进行调查取证工作。截至目前，共收集固定书证４８份，证人证言４６份，犯罪嫌疑人供述１４份，同步录音录像１８次３６盘１７小时，走访了大量群众。检察机关将秉持全面、客观、公正的立场，依法尽快查明真相。办案过程中，太原市检察机关将根据最高人民检察院信息发布的有关规定，依法及时公布案件进展信息。

“作为检察长，我将以对人民群众、对法律、对案件当事人高度负责的态度，把此案办成经得起历史和法律检验的铁案。在此，我向大家郑重承诺：对于我所经办的案件，我将终身负责！”周茂玉说。