当前位置: 首页 > 智库中国

罗伯特·劳伦斯·库恩:解码习近平的未来愿景

发布时间: 2014-11-04 09:44:12    来源: 中国网    作者: 罗伯特·劳伦斯·库恩    责任编辑: 张林

习近平主席的新书揭示了他的治国理念,也勾画出一条实现中国梦的道路。

习近平主席的新书《习近平谈治国理政》是前所未有的。分析此书能否阐明习近平的想法并照见中国的未来?考虑以下七个框架或者角度:出版目的、总体主题、内容分析、发展的因果关系、国内目标、国内措施和国际原则。

出版目的:要义、象征性、信号。要义即习近平的政治哲学和一系列施政政策,全书通过18个章节79场讲话和评论来揭示他实现中国梦,即“中华民族的伟大复兴”的设想。象征性意味着该书明确习近平作为中国领导人的地位。比起两年前他上任时观察家们所认为的那样,习近平现在拥有更大的权威性和自信心,得到的支持也更多。信号意味着将习近平的思想用九种语言传递给全球读者,通过这种新颖、详尽的方式在多种层面上与世界对话。

总体主题:自豪、稳定、责任、愿景。自豪表达了中国人民对“伟大复兴”的渴望。稳定意味着维持现有的政治体制(中国特色的社会主义和中国共产党的领导)。责任意味着“到2021年中国共产党成立100年时建成小康社会”。愿景意味着“到2049年中华人民共和国成立100年时建成富强、民主、文明、和谐的社会主义现代化国家。”

内容分析:习近平对各个话题的重要性如何分配?通过分析该书内容,我们能否知晓习之所想?该书一共18章,11章和内政有关,7章讲外交;6章和政治相关;6章和生活水平有关;4章和行为标准有关。按内容分类,政治和民生占三分之一,国际关系占三分之一,改革和发展、社会和文化各约占百分之十五,国家安全和国防约百分之八。改革则是贯穿全局的主题。

发展的因果关系:中国梦是建立在政治稳定之上的,政治稳定有助于深化改革,改革促进经济发展,而经济发展与法治和中国的价值观结合起来又推动中国的社会、文化、生态甚至国防的发展。该书里的“因果关系链”在哪儿呢?

该书的第一章和最后一章肯定了政治稳定:“中国特色社会主义”和“中国共产党的领导”都坚持中国共产党的政治主导地位,从而确保了社会稳定。第二章“中国梦”宣扬了民族复兴和人民福祉的伟大目标。接下来的章节分别谈深化改革和发展经济、法治、先进文化、社会事业和生态文明。

国内目标:价值观、道德、富强、公平、幸福。价值:习近平的愿景是将中国的传统价值融入社会主义核心价值观,中国的传统价值即以儒家为代表的“古代圣人的思想”(“中华传统文化是我们的根基”)。道德:植根于价值观,道德被称为“自觉的法律”,“公民道德”需要改进,而“道德模范是建立公众道德的标杆。”(习近平引用了传统文化中的“君子义以为质”)。富强:“共同富裕是中国社会主义的根本原则……我们要加快建设中国的共同富裕。”公平:由于中国人一直认为“比起缺衣少食,不平等才是动乱的原因”,习近平认为中国应该“更加促进公平和正义”。幸福:习近平认为中国梦是“将幸福带给中国人民”,是“保证人民更大的幸福”,但他同时也提醒,“幸福不会从天而降,梦想也不会自动实现”。(该书中,“价值”出现了约120次,“道德”24次,“富裕”67次,“公平”44次,“幸福”16次。)

国内措施:贴近人民群众、现实、稳定、改革、法治、反腐。“贴近人民群众”是做出所有决定的总体思路。现实:习近平说,“我经常说要想实现中国梦十分不易。在肯定我们的成就的同时也要对我们的短处有所认识。”“稳定”是其它一切的前提,是该书多次出现的基本主题(“稳定”在书里出现了125次。)。改革:对习近平是否是个“真正的改革者”存疑的人应该读一下书里第76页关于全面深化改革的注释。比如:市场发挥“决定性作用”,农民享有土地交易权,司法与行政分开。“法治”是“基本原则”和“治理国家的基础”,中国共产党第十八届四中全会着眼于法治,是习近平发出行动的号令。反腐是习近平治下的标志,增强了其它五条措施。因此反腐这一章置于“贴近人民群众”和“中国共产党的领导”之间并非巧合。

我对习近平的一贯作风有亲身体会。2006年,我与我的长期伙伴亚当·朱(音译)私下见到了时任浙江省委书记的习近平。他强调尽管中国应该对所取得的成功感到骄傲,但“成就不应滋生自满”。他说:“我们应该客观认识自己。”

国际原则:一共有以下五点:独立(中国不结盟);多极世界(任何国家都不称霸);一国两制(香港、澳门、台湾);和平发展(“我们向全世界庄严承诺永不称霸”);多边事务(与国际社会合作)。这五点支撑着中国的“新型大国关系”(主要是和美国)、“周边外交”(日本、越南、韩朝等)、“与发展中国家的合作关系”(比如非洲国家)。(陆上和海上)丝绸之路经济带是习近平对多边发展的新倡议。

以下是我对习近平新书的推介:“这本书在要义和象征意义上都是一个里程碑,公开介绍了习近平的政治哲学,明确他作为中国领导人的地位。尽管外界对中国和中国的领导层有诸多误解,现在不再需要对习近平主席横加猜测。这本书直接又全面地梳理了他的思想。”这是一个爱国者的自豪。

(作者:罗伯特·劳伦斯·库恩,是国际企业战略家、政经评论家。他的著作包括《中国领导人是如何思考的》以及中国前国家主席江泽民的传记。10月8日,他在法兰克福书展《习近平谈治国理政》的发布仪式上发表了演讲。)

评 论

中国网