首页

中国出版集团公司“海外中文古籍资源建设论坛”在京召开

来源: 中国社会科学网 | 作者: 吕家佐 | 时间: 2016-07-29 | 责编: 毅鸥

5月19至21日,由中国出版集团主办,中华书局有限公司、中国图书进出口(集团)总公司承办的“海外中文古籍资源建设论坛”在北京召开。

5月20日上午,中国出版集团为海外嘉宾举行了欢迎仪式。中国出版集团公司总裁谭跃、中国出版集团股份公司副总经理李岩、国家新闻出版广电总局出版管理司副司长李一昕、中华书局总经理徐俊、中国图书进出口(集团)总公司总经理张纪臣、美国哈佛大学哈佛燕京图书馆馆长郑炯文出席并致辞,13家北美地区东亚图书馆的负责人参加了欢迎仪式。现场还为13位海外专家颁发了“《海外中文古籍总目》编纂委员会”委员聘书,正式邀请各位专家加入编纂委员会。

据介绍,《海外中文古籍总目》是中华书局长期以来关注海外中国古籍的整理编目与出版工作的又一重大项目,是在中国出版“走出去”战略指导下的一次重要实践,得到了中国国家古籍整理出版规划领导小组的肯定,已被列入“十三五”古籍整理出版工作五大重点之一。项目实施的目的是摸清海外图书馆存藏中国古籍的家底,为我国国家古籍整理提供基本数据乃至全部资料,通过影印等出版工程,使流失海外的珍贵文献得以回归。2013年《中国古籍总目》全部出版完成,这标志着国内馆藏中文古籍的品种、数量及收藏现状已基本摸清。在此基础上,开展《海外中文古籍总目》的编纂工作,已是水到渠成。为此,中华书局成立了专门的机构开展工作,但鉴于现有条件下,直接编纂一部联合目录尚存在较大困难,因此中华书局与多家海外图书馆负责人、相关专家学者进行磋商后,决定先将海外各馆中国古籍目录分馆编目,最终再统一制成联合目录。2015年5月28日,在美国纽约举办的美国书展上,中华书局正式启动了《海外中文古籍总目》出版项目。

本次论坛的主要议程之一,即5月19日召开的“海外中文古籍总目研讨会”。在研讨会上,中华书局总编辑顾青、中华书局文献影印中心主任姜红,分别向与会嘉宾介绍了项目的总体情况及项目启动一年来的具体进展与编辑加工情况。郑炯文、周欣平、李国庆等海外项目参加者分享了各自运作模式和实施方法。

在自由讨论会上,与会嘉宾就北美相关各图书馆馆藏中文古籍的源流、现状、编目及利用情况发表了自己的看法,并一致给予《海外中文古籍总目》项目高度评价,认为该项目的实施将极大推动中国与北美地区学术界、图书馆界的交流互动,进而推动整个文化界的交流,具有重要的文化价值与社会效益,并且对项目顺利实施充满信心。

会议期间,中华书局还分别与各图书馆就其他合作项目进行了洽谈,并达成了多项出版协议。

发表评论