Cérémonie d’ouverture


Visite virtuelle

Avant-propos

  • En 2020, l’épidémie de nouveau coronavirus (COVID-19) s’est propagée dans plus de 210 pays et régions du monde, affectant plus de 7 milliards de personnes et causant la mort de quelque 400 000 personnes (à la date du 21 juin 2020).

    Durant l’épidémie, des photographes du monde entier ont immortalisé cette période à la fois chaotique et extraordinaire. Au-delà des limites temporelles et spatiales, à travers la convergence de l’informatique en nuage, nous vous présentons des clichés en provenance d’agences de presse et de photographes de Chine, des États-Unis, du Brésil, de Russie, d’Espagne, d’Italie, de France, du Mexique, d’Égypte, de Corée du Sud, du Pérou - des pays gravement touchés par l’épidémie qui montrent les multiples répercussions de cette épidémie.

    Le virus ne connaît pas de frontières et la maladie ne fait pas de distinction entre les races. Pour vaincre les épidémies qui font peser une menace sur la sécurité des populations de tous les pays, l’unité et la coopération sont les armes les plus puissantes. À travers ces images, nous pouvons être les témoins des joies, des peines et des émotion des individus du monde entier durant l’épidémie, de l’entraide de la société humaine face aux catastrophes  et ainsi ressentir plus profondément que l’humanité vit dans une communauté de santé partagée.

    Avec une confiance ferme, des efforts concertés et une réponse unifiée, nous pouvons travailler ensemble pour gagner ce combat de l’humanité contre les principales maladies infectieuses.

Photographes

——Sergei Miheev

——Saudi Mahmoud

——Ashraf Fawzy

——Karim Abdul-Aziz

——Maher Iskandar

——Vincent Jarousseaur

——Alex Majoli

——Andreja Restek

——Max Intrisano

——Yoo Daegil

——Jaime Andrés Arroyo Olin

——arco Peláez

——Renato Pajuelo

——Vladimir Anosov

——Tatyana Andreeva

——Sergei Kuksin

——Aleksei Danichev

——Ilya Pitalev

西班牙-霍尔迪·特伦扎诺(Jordi Trenzano)

——Jordi Trenzano

作为中国武汉的一名摄影记者,我想通过镜头向外界传递武汉封闭城门后的真实信息,反映坚守城内的千万人的生活状况。

——周立新

正视听,稳人心。

——詹松

面对突发的疫情,来到疫情阻击战的最前沿,看到医护人员繁忙的身影,听到年迈的患者微弱的呻吟和重症监护室里各种仪器发出的声音,我真切地感受到在中囯医护人员心中,生命是无价的!

——徐讯

尽可能多地记录当下正在发生的一切,等到几十年之后,当人们回忆往事的时候,希望这些记录能够帮助人们回到2020,回到武汉,回到此刻正在发生、发展着的这一场战“疫”之中。希望我的照片能够让人们回忆历史,看到坚强,感受到在病魔肆虐之时生命的坚韧与人们不屈的抗争!

——肖艺九

记录生活,记录时代,每张照片背后都会有各自的故事,有温度的点点滴滴造就了生命的意义。

——武俊杰

面对疫情,人们更多的是淡定,而不是恐慌!

——吴芳

万里江河同守望,黄鹤江畔迎晴烟……

——王翮

对于在江城长大的孩子而言,水自然地带有一种朦胧的亲切感。但如果不是这一次因为疫情回到武汉,我似乎已经不记得,开车穿过长江大桥,裹挟着水汽的风从窗外刮过,是一种什么样的感受——过桥似乎从未这样从容,因为城市从未如此空旷。那些十多年前不曾走心入脑的街景似乎在提醒我,这是我的家乡,却也好像不是我的家乡。它少了一丝烟火气,它在挣扎着抹平伤痕,它在期待着重新沸腾。

——陶冉

防疫没有前线后方之分,每一处都是前线,每一刻都是战时,丝毫不能松懈。

——唐克

珍惜当下。

——汤彦俊

拍摄合情合理的照片。

——潘松刚

走进街巷,走进武汉市民生活,从他们生活的点滴,我看到了武汉在逐渐恢复生活的常态。一个个真实的人、真实的家庭生活,让我看到了一整座战“疫”的武汉。

——马耕平

生命如此脆弱。

——刘忠俊

照片是时间的碎片,把这些碎片拼接在一起,就可以成为一幅相对完整的图画。现在或者以后,让人们看到武汉在这个特殊时期发生了什么,我希望做的是提供其中一块碎片。

——刘宇

从拍摄4.2万余名医疗队员到面对上千万武汉市民。我们留下的不是局外人的冷眼旁观与猎奇,而是亲历者的深度记录与思考。

——李舸

疫情之下,每个人在病毒面前都显得弱小无力,但是精神的力量却能鼓舞我们去勇敢面对危险和困难。我们无法逃避现实的困难,只有去积极面对。感谢逆行的勇士们,不但医治了我们的身体,更给了我们继续追求美好生活的勇气和动力。

——柯皓

席卷全球的疫情造成巨大损失和痛苦,但人类依然保有最宝贵的礼物——希望。希望赋予我们勇气。相信希望和勇气终将引领我们走出阴霾。

——姜永刚

通过镜头我不仅看到了“人民至上,生命至上”的国家行动,看到了整个救助体系建设的科学性和完整性,更看到了一方有难,八方驰援的民族精神和国家力量。

——季春红

大家团结一致抗击疫情,不论医务工作者还是社区工作人员,每个坚守岗位的人都是英雄,每个岗位都有自己的职责所在。

——郭莎莎

受疫情影响,“直播经济”成为商户转型与自救的“及时雨”。

——龚献明

通过镜头,我突然发现了两位医护人员,她们就在那里坐着,互相依偎着,像是一尊雕像。 这一刻,我的心情复杂而激动:愉悦,心痛以及无法名状——她们终于可以稍微地休息一下了。她们在这一个多月中经历的所有惊心动魄、所有拼搏奋斗、所有疲惫不堪,在这曙光已至的时刻全化作了这一瞬间的互相依偎——这一刻,时间仿佛也为她们而停止。 在她们身后的窗户上,阳光正努力地透进来。

——费茂华

我看到了人性光辉的一面,遇到了困难,大家舍小我为大我。我看到了人性勇敢的一面,遇到了危险,大家不屈地并肩战斗。

——段崴

惟愿国泰民安、世界和平。

——董芳

疫情这样的危难,激发了人类“绝处逢生”的无穷想象力与创造力。

——崔楠

按下快门的时候,我想到了亲人。

——陈卓

展现担当,把最真实、最珍贵的影像和历史节点事件记录下来。

——陈松

疫情当前,生命如此脆弱,生命又如此顽强。我总在想:我可以做什么,我应该怎么做……突如其来的疫情让我深刻体会到科学、团结、责任的重要性,每按一下快门,都是我心灵的一次触动!

——陈立武

在这个特殊的时期,我透过镜头寻找的,不是构图完美、光影和谐的一张图片。我总希望能够用摄影这样的方式,去捕捉时代之下人性的影子。我也总在思量着,要冷静地去记录,却时常被疫情之下的人与事感染着情绪。或许即使影像也无法尽述灾难下的悲伤与奋起,可我也总希望,即使是一次平常地按下快门,也能为这场战“疫”留下些什么!

——陈黎明

要拍出一张好照片,必须感同身受,去感受喜悦,更要去感受悲伤。

——陈建

面对丰富而感人至深的现实,面对媒体融合时代的全新传播需求,摄影仍需要百倍地努力。

——柴选

与一座城共进退的机会,一辈子可能也不会有几次。武汉,在每个人心中,都写下重重的一笔。

——曹旭

想到了家人朋友,想到了好好生活、健康快乐的重要,想到了一切恢复正常后试着把平凡的日子品出幸福的味道。

——才扬

Épilogue

  • Cette exposition en ligne n’est pas seulement la mémoire en images d’une époque, mais aussi une réflexion sur l’Homme et la nature ...

    Nous nous servons des images pour rappeler le prix énorme payé par les humains alors que le virus faisait rage, pour consigner l’entraide et le courage face aux catastrophes, ainsi que la force colossale de la société humaine dans la lutte contre l’épidémie.

    « Il n’est aucun hiver qui ne se termine, il n’y a aucun printemps qui jamais n’arrive. »

    Lorsque les sombres nuages du COVID-19 se seront dissipés, certains visages se rappelleront à nous, certains moments mériteront d’être immortalisés, et certaines pensées vaudront la peine d’être murement méditées.

    Nous sommes sûrs que l’humanité aura une armure plus solide qui lui permettra de protéger la vie et la santé, ainsi que notre village planétaire commun.

Déclaration relative aux droits d’auteur

Toutes les œuvres photographiques répertoriées dans « La lutte mondiale contre le COVID-19 en photos » ont obtenues l’autorisation d’être utilisées de la part des agences de presse, des agences photographiques et des photographes titulaires de droits concernés, et ne sont utilisées que par le commanditaire et les plateformes de média désignées par lui. À la demande des auteurs, certaines œuvres n’ont pas été signées, mais les titulaires de droits concernés conservent tous leurs droits légaux.

Sauf circonstances légales, aucune autre organisation ou individu ne peut pas utiliser les œuvres répertoriées dans « La lutte mondiale contre le COVID-19 en photos » et tout ou partie du contenu des services Web fournis sans l’autorisation du titulaire des droits. Le commanditaire et les autres titulaires de droits concernés se réservent le droit d’intenter une action en responsabilité légale pour toute infraction.

Si vous avez besoin d’utiliser des documents concernés, veuillez consulter le commanditaire.

Personne à contacter : Duan Wei
Courriel : rmhbdw@126.com
Dans la mesure où la loi de la République populaire de Chine l’autorise, le droit d’interprétation finale de cette déclaration revient au commanditaire.

Français

Accueil