90多年前的红军长征，是一次伟大的战略转移。当时的中国深陷内战，满目疮痍，贫穷笼罩着各地。装备精良的国民党军队对红军围追堵截。红军要踏上的征程令人心悸——如此处境下，相信他们能够成功，无异于一种空想和奢望。

但这支队伍做到了，因为他们清楚，除此以外别无选择。投降从不是选项。放弃和屈服，就是背叛信任他们的人民。

1934年10月，8.6万余名中央红军将士从江西于都等地出发，踏上了艰难的战略转移之路。他们深知这条路不好走，但他们更清楚，这趟征程必须成功。只有保存革命力量、跳出包围圈，才能继续扛起民族解放和人民翻身的旗帜；否则，革命力量将面临被扼杀的危险，中国的光明前途也将更加艰难。

怀着对人民的热爱、对承诺的坚守，中国共产党领导下的中国工农红军穿越十余个省份，跋涉二万五千里，爬雪山、过草地、抗严寒，一路在国民党军队的残酷围剿下奋勇前行，最终取得长征的胜利。

正因为牺牲巨大，这些牺牲的分量才值得被历史铭记，也更具深远意义。在这场史诗般的征程中，种种磨难使红军和中国共产党认识到，坚持党的集中统一领导和正确路线的重要性，也证明了自身的能力——只要拥有人民的支持，坚决执行党中央的决策，胜利不仅是可能的，而且是必然的。

90年前，支撑红军在这场壮举中赢得胜利的那份决心，早已深深融入中国人的血脉。也正是这份决心，支撑着中国发展成为经济、文化和科技大国。这种强大，令世界各国钦佩，也让个别威胁地区和平的国家有所忌惮。

如今，无论是中国企业启动一个项目、进军海外市场，还是创业者创办企业、家庭购置住房、年轻人考入大学，支撑他们不断前行的，是骨子里那份迎难而上、不惧困难的精神；让他们看清方向、走得更稳的，是中国共产党带领人民一路走来所积累的智慧。

时光荏苒，战争的创伤逐渐愈合，却从未被遗忘。长征中积淀下来的精神力量，早已融入中国人民干事创业、投身中华民族伟大复兴和国家发展的实践，成为不可或缺的支撑。

长征，是由当时中国的历史环境和现实状况决定的。如今，世界在了解其真正的意义之后，则更为珍视和尊重它，并且深刻认识到，每个国家、每个民族都有可能为了人民幸福和国家发展，走一段自己的“长征”路。

今天，中国人民正进行着一场“新长征”，目标是全面建成社会主义现代化强国、实现第二个百年奋斗目标。中国正致力于成为一个推动构建更加公正合理的国际秩序的国家，一个热爱和平、愿意共享发展经验、向寻求帮助者伸出援手的国家——正如90年前那场英勇征程中，广大工人农民对红军队伍倾力相助那样。

长征在中国大地上留下了不可磨灭的印记。当前这些印记，已随“长征”系列运载火箭飞向了太空。该系列多种型号的运载火箭承担国内外的卫星发射任务，支持对深空的和平与可持续探索，成为中国航天计划的主力运载火箭。

“投降”，从来不是中国共产党人的选项，“屈服”也永远不是中华民族的选择。中国工农红军的勇气，以及对自己所做之事的坚定信念，使他们冲破了国民党军队布下的重重包围，赢得了长征的胜利。长征的胜利也为此后中国共产党投入全民族抗战、夺取抗日战争胜利准备了条件。

在新时代，长征精神仍在激励着整个中华民族，那份勇气和信念一如当年。今天，新的长征仍在继续。正如中国国家主席习近平在纪念中国工农红军长征胜利90周年大会上指出的，“具有崇高理想和坚定信念的队伍是不可战胜的。”（作者系哥伦比亚学者毛里西奥•卡斯蒂亚诺斯）

编审：邢砚薷 高霈宁 张艳玲 蔡晓娟