分享到:
链接已复制

LANGUAGE

新闻

新闻直播 要闻 国际 军事 政协 政务 图片 视频

财经

财经 金融 证券 汽车 科技 消费 能源 地产 农业

观点

观点 理论 智库 中国3分钟 中国访谈 中国网评 外媒观察 中国关键词

文化

文化 文创 艺术 时尚 旅游 铁路 悦读 民藏 中医 中国瓷

国情

国情 助残 一带一路 海洋 草原 湾区 联盟 心理 老年

首页> 第三只眼看中国>

参演《流浪地球2》的巴西演员:这部影片和好莱坞科幻大片完全不同

2023-03-01 10:26

来源:中央广电总台国际在线

分享到:
链接已复制
字体:

国际在线报道(记者 朱宛玲)因为向往,他们来到中国;因为梦想,他们选择留下。当外国人“遇见中国”,究竟会碰撞出怎么样的火花?

(遇见中国)参演《流浪地球2》的巴西演员:这部影片和好莱坞科幻大片完全不同,带给我很多思考_fororder_丹妮埃拉在《流浪地球2》中扮演了巴西女宇航员艾米莉亚(受访者供图)

  丹妮埃拉在《流浪地球2》中扮演了巴西女宇航员艾米莉亚(受访者供图)

巴西姑娘丹妮埃拉是一名演员,在不少国产影视剧中能发现她的身影,而在春节档上映的《流浪地球2》则让她为更多中国观众所熟悉。

“说实话,我到现在都还在消化这件事。这就像美梦成真那般。”说起自己参演《流浪地球2》的感受,巴西姑娘丹妮埃拉这样告诉记者。《流浪地球2》累计票房目前已超过39亿,暂居中国影史票房榜第十。丹妮埃拉说:“我想这应该也是在巴西本土电影之外的影片中首次出现巴西女英雄的形象。”

如果你已经看过《流浪地球2》,没错儿,丹妮埃拉就是影片中用胶带修好了刘培强破损的面罩、在执行任务前隔着头盔亲吻女儿照片的那位巴西女宇航员的扮演者。她说,参演这部影片的经历给她带来了很多思考,“我觉得这部电影同好莱坞科幻电影最大的不同在于,这部片子没有宣扬 ‘世界末日到了,只有一个国家才能拯救所有人’的理念。我想这部电影传达的最重要的信息是,人类应该作为一个共同体携手应对地球面临的挑战,单打独斗是不行的。”

丹妮埃拉来自巴西圣保罗州的安德拉迪纳,一座人口将近6万人的城市。作为一名小城姑娘,尽管一直对表演感兴趣,丹妮埃拉起初还是务实地选择将外语作为让自己跟更广阔世界联系在一起的方式。除了母语葡萄牙语,丹妮埃拉还会说英文和西班牙语,随后她开始学习中文。

丹妮埃拉说:“我喜欢翻书、努力学习的那种感觉。那个时候巴中之间的经贸合作就已经非常密切了。我就想,为什么不试试中文呢?”2014年,已经在巴西的孔子学院学习了一段时间中文的丹妮埃拉,来到南京继续学习中文。在中国,她“意外”实现了自己的演员梦。

(遇见中国)参演《流浪地球2》的巴西演员:这部影片和好莱坞科幻大片完全不同,带给我很多思考_fororder_丹妮埃拉参演了电视剧《小敏家》(受访者供图)

  丹妮埃拉参演了电视剧《小敏家》(受访者供图)

从没有台词的群演,到在《龙岭迷窟》、《小敏家》、《听说你喜欢我》等影视剧中成为有台词的特约演员,再到参演《流浪地球2》……丹妮埃拉的演艺经历愈加丰富,她对中国的了解也愈发深入。“比如我之前并不知道巴西和中国合作发射过卫星。这就好像是银幕上的故事延伸到了现实里,感觉挺奇妙的。”

不知不觉,丹妮埃拉已经在中国生活了将近9年时间。9年间,她从南京搬到上海,再搬到北京。她喜欢南京的古朴,也体验过上海的国际范儿,但更欣赏结合了文化底蕴与现代风尚的北京。说起这些年北京的变化,丹妮埃拉感受最深的是,北京的生态环境在不断变好。“我觉得最大的变化是污染减轻了。这一点不光可以从日常生活中感受到,更能从朋友圈感受到:以前蓝天比较难得,一有蓝天很多朋友就拍照发在朋友圈;但现在,比如今天,天也非常蓝,但几乎没人再发朋友圈了。”

尽管相距遥远,但同为“金砖”成员国的中国和巴西近年来保持着密切的经贸合作关系:2022年,中国连续第14年成为巴西最大贸易伙伴国,中巴贸易额连续五年突破千亿美元;中国人民银行近日还与巴西中央银行签署了在巴西建立人民币清算安排的合作备忘录,这一安排将有利于中巴两国企业和金融机构使用人民币进行跨境交易,进一步促进双边贸易、投资便利化。丹妮埃拉还期待,巴中两国在文化方面的交流能进一步深入,比如,让巴西观众看到更多的中国影视剧。“希望能有更多的葡语配音的中国影视剧,这有利于让更多的巴西观众去观看中国影视剧。我们也应当加强两国演员的交流合作:更多的巴西演员来中国瞧瞧,中国演员去巴西看看,把更多的电影介绍到对方市场,这将会提升两国的互相了解。”

当地时间3月10日起,《流浪地球2》即将在南非、津巴布韦、莫桑比克等国上映,同南部非洲的观众们见面。丹妮埃拉期盼,巴西的观众们能有机会看到这部影片。“有粉丝问我什么时候、在哪里可以看到(这部影片)。他们非常想看这部影片。”

《流浪地球2》上映后,丹妮埃拉在中国的社交媒体上获得了更多关注,也因此获得了更多的工作机会。她相信,在充满希望的2023年,大家都会越来越好。

【责任编辑:郭泽涵 】
返回顶部